Rosalind Miles
Trở về Eden
Dịch giả: Lê Xuân Sơn, Nguyễn Thị Kim Hiền.
Chương 65
Bầu trời trên cái nhà máy khổng lồ có vẻ nặng nề và đầy đe doạ. Những
đám mây màu vàng xám vần vũ phía chân trời. Gió ẩm ướt thổi mạnh.
Dừng xe lại cạnh cổng, Stephany không ra ngay mà ngồi lại một chút, cố
dẹp đi nỗi buồn của một sự sụp đổ đang đến gần.
Dan đoán được những cảm xúc của vợ nên nhoài người sang phía chị.
- Đừng lo lắng quá! – Ông động viên.
- Ồ vâng – chị nói rồi đưa mắt liếc qua chiếc gương con và bước ra khỏi xe.
Dan đưa mắt nhìn theo cái thân hình thanh tú, đẹp đẽ của vợ với ánh mắt
yêu thương. Thật may là ông đoán ra tình hình và đến để động viên chị.
Dennis đã đi Núi Xanh. Sara thì mê mải với cuộc trở về đầy hân hoan của
Tom, như thế, Stephany có thể sẽ rơi vào tình trạng hoàn toàn đơn độc
trong cái ngày quyết định này. Thật ra thì điều đó hợp với bản tính của cô
ấy ông nghĩ – cứ muốn giành tất cả phần việc về mình, không muốn ai phải
lo toan, trong khi Dan và hai đứa con sẵn sàng làm tất cả để có thể giúp đỡ
cô ấy. Ông ấn nút radio. Đúng vào lúc đài đang phát bản tin:
- Chúng tôi xin thông báo những tin tức cuối cùng liên quan đến cuộc đấu
tranh tuyệt vọng của cựu chủ tịch hãng “Harper Mining” để giành
lại hãng của mình.
Stephany Harper đã quyết định đi một bước chưa từng có. Bà kêu gọi
tất cả các cổ đông và nhân viên của hãng bán lại cổ phiếu cho chính bà.
Theo những thông báo đầu tiên, những người cộng sự cũ của bà đã sẵn
sàng ủng hộ bà. Nếu Stephany Harper được họ ủng hộ, bà chắc chắn giành
được thắng lợi, sẽ khôi phục được sự kiểm soát toàn bộ đối với hãng
“Harper Mining”.
- Gần như chắc chắn – Dan nói với mình – Nhưng không tuyệt
