Khi tôi thức giấc lần nữa, tuyết đã ngừng rơi. Justin đã lại có buổi làm
việc dài ở quán cà phê, còn Katie đang ngủ bù cho buổi công diễn. Con bé
để lại cho tôi một mẩu giấy dựa vào cái ấm nước.
Nhà hát đầy chật khán giả! Đây là buổi diễn tốt nhất từ trước đến giờ,
Isaac nói vậy! x (hôn mẹ)
Cậu ta đã không nói với con bé. Tôi thở ra thật chậm. Tôi sẽ phải nói
chuyện với cậu ta. Phải xin lỗi. Nhưng không phải hôm nay.
“Mấy giờ anh đi phỏng vấn?” Tôi hỏi Simon.
“Không sớm hơn hai giờ, nhưng anh nghĩ sáng nay anh sẽ đi và nhặt
lấy vài số báo cũ để đọc trong lúc ăn trưa. Em không phiền chứ, phải
không? Em sẽ ổn khi ở nhà chứ?”
“Em sẽ ổn mà. Katie cũng ở nhà. Em sẽ dọn dẹp, em nghĩ vậy.” Ngôi
nhà là một đống bừa bãi, bàn ăn tối mà chúng tôi mới ngồi quanh hai tuần
trước, nay đã trở lại với trạng thái lộn xộn quen thuộc của nó. Đêm hôm
qua, tôi đã sờ vào đống hóa đơn và biên lai Graham đưa cho tôi, nhưng tôi
không thể bắt đầu vào sổ được nếu chưa dọn dẹp xong.
Anh hôn tạm biệt và tôi chúc anh may mắn. Tôi nghe thấy anh huýt
sáo khi mở cửa trước. Tôi mỉm cười một mình.
Khoảng mười một giờ, Katie mới thò mặt ra. Mặc cho quầng thâm
dưới mắt và vệt phấn mắt mà con bé chưa xóa hết, trông nó vẫn thật rạng
rỡ.
“Thật đáng tuyệt vời, mẹ ạ!” Nó đón lấy tách trà tôi đưa và đi theo tôi
vào phòng ăn, nhấc một chiếc ghế và ngồi xuống, hai tay ôm lấy đầu gối.
Đôi chân nó bọc trong một đôi ủng lông khổng lồ. “Con không cần nhắc
thoại, và cuối vở diễn, có người đã đứng dậy! Con nghĩ rằng đó là người
quen của Isaac, nhưng ngay cả như thế nữa.”
“Vậy là con sắp có tiền rồi, đúng không?”
“Sẽ có. Chúng con sẽ phải trả tiền thuê nhà hát, tiền vé và những thứ
tương tự trước đã.” Tôi không nói gì. Tôi tự hỏi liệu Isaac có cắt sẵn phần
cho mình trước không. Katie bất ngờ nhìn tôi.
“Sao mẹ không đi làm?” “Mẹ nghỉ ốm.”
