“Tôi đã nhận được kết quả mà chị yêu cầu,” người phụ nữ nói ngay
khi họ vừa ngồi xuống. “Mặc dù tôi không thấy mối liên hệ nào với - chị
đang điều tra cái gì nhỉ - một vụ cướp chăng?”
Không có bạo lực xảy ra, điều đó có nghĩa là vụ chìa khóa của Cathy
là trộm cắp, không phải cướp, nhưng Kelly quyết định không tiết lộ điều
đó, vì e rằng sự hợp tác của Tamir sẽ tỉ lệ thuận với tính gay cấn của vụ
việc. Bên cạnh đó, nếu Cathy đúng và kẻ tội phạm đã theo đến nhà cô ấy,
đã sử dụng chìa khóa để đột nhập vào nhà, thì đã có điều gì đó còn hơn cả
nghiêm trọng diễn ra. Cùng với ý nghĩ kẻ nào đó rình mò quanh nhà Cathy,
một cơn rùng mình chạy qua người Kelly. Hắn đã làm gì ở đó? Sờ mó vào
đồ trang điểm của cô ấy? Lấy đồ lót? Cathy đã nói với cô rằng ai đó đã ở
trong nhà mình khi cô ấy đi làm, nhưng sẽ ra sao nếu đó không phải là lần
duy nhất? Kelly hình dung một kẻ xâm phạm lặng lẽ di chuyển quanh bếp
của Cathy trong đêm khuya tịch mịch; lần mò lên gác, đứng cạnh giường
Cathy và nhìn cô ấy ngủ.
“Khi đó nạn nhân đang đi trên tuyến Trung tâm,” Kelly nói với Tamir.
Tên tội phạm đã lấy chùm chìa khóa nhà cô ấy, và chúng tôi cho rằng kể từ
đó, hắn đã từng sử dụng những chiếc chìa khóa này để đột nhập vào nhà
của cô ấy. Bức ảnh của nạn nhân đã xuất hiện trên mục rao vặt của tờ báo
của chị hai ngày trước khi vụ việc xảy ra.” Cô hy vọng bây giờ Cathy đã
thay khóa cửa sau. Liệu như vậy đã đủ khiến người phụ nữ này cảm thấy an
toàn hơn chưa? Kelly không chắc lắm.
“Tôi thấy rồi. Đó chỉ là một vấn đề nhỏ thôi.” Tamir vẫn mỉm cười,
nhưng đôi mắt liếc xuống bàn và hơi nhổm dậy khỏi ghế. “Có một số điều
khoản cần được tuân thủ khi quảng cáo đường dây tâm tình: các công ty
cần có đăng ký, và khi họ quảng cáo, họ phải cung cấp cho các nhà quảng
cáo - trong trường hợp này là chúng tôi - số giấy phép. Thẳng thắn mà nói,
chúng tôi không theo đuổi các quảng cáo kiểu này. Chị có thể thấy khu vực
này tương đối nhỏ. Chúng là thứ mà tôi có thể gọi là sự xấu xa cần thiết.”
“Vì sao lại cần thiết?” Kelly hỏi.
Tamir nhìn cô như thể câu trả lời đã quá rõ ràng. “Họ trả hậu hĩnh.
Hầu hết các loại quảng cáo như thế này: đường dây tình dục, gái bao, trung
