“Bạn của Will đến thăm nó. Có lẽ sẽ tốt nhất nếu cô...”
“Tôi đang có rất nhiều việc phải làm ở đây,” tôi nói. Tôi thật sự cảm
thấy rất dễ chịu khi được giải thoát khỏi anh ta trong khoảng một tiếng
đồng hồ. Tôi vặn nắp cốc bê-se lại. “Khách của bà muốn uống trà hay cà-
phê ạ?”
Bà nhìn tôi gần như ngạc nhiên. “Phải rồi. Thế thì hay lắm. Cà-phê đi.
Tôi nghĩ tôi sẽ...”
Bà dường như còn căng thẳng hơn cả ngày thường, hai mắt dán ra phía
hành lang nơi chúng tôi có thể nghe những tiếng rì rầm khe khẽ. Tôi đoán
là Will chỉ có vài vị khách.
“Tôi nghĩ... tôi sẽ để chúng ở với nhau thôi.” Bà nhìn chằm chằm ra
ngoài hành lang, nhưng ý nghĩ của bà có lẽ đang ở rất xa. “Rupert. Đó là
Rupert, đồng nghiệp cũ của nó,” bà đột nhiên quay về phía tôi nói.
Tôi có cảm giác thời điểm này rất cam go và bà cần phải chia sẻ với một
ai, dù cho người đó chỉ là tôi.
“Và Alicia. Hai đứa đã... rất thân thiết... trong một thời gian. Trà sẽ
tuyệt đấy. Cảm ơn cô, Clark.”
Tôi nán lại một chút trước khi mở cửa, tựa hông vào cửa để cân bằng
khay nước trên tay.
“Bà Traynor bảo rằng có thể mọi người sẽ muốn uống một chút cà-phê,”
tôi nói khi bước vào, đặt khay nước lên chiếc bàn thấp. Khi tôi đặt cốc
nước của Will lên góc để cốc trên xe lăn, xoay ống hút để anh ta chỉ cần cúi
đầu xuống là có thể với tới, tôi lén nhìn mấy vị khách của anh ta.
Tôi để ý đến cô gái trước tiên. Đôi chân dài và mái tóc vàng, cùng với
làn da màu caramel nhạt, cô thuộc típ người khiến tôi băn khoăn không biết
