“Chẳng làm gì nhiều, khôi hài thay.”
“Thế còn vật lý trị liệu. Vẫn tiếp tục chứ? Có... tiến triển không?”
“Tớ không nghĩ là tớ sẽ sớm đi trượt tuyết được đâu, Rupert,” Will trả
lời với giọng đầy mai mỉa.
Tôi gần như mỉm cười một mình. Đó đúng là Will mà tôi biết. Tôi gạt
gạt tro trong lò sưởi. Cảm giác như tất cả mọi người đang nhìn mình. Sự im
lặng thật nặng nề. Tôi chợt băn khoăn tự hỏi có phải mác áo của tôi đang ló
ra và cảm thấy muốn kiểm tra ngay.
“Vậy...” cuối cùng Will lên tiếng. “Tôi phải nợ vinh hạnh này điều gì
đây?
Đã... tám tháng rồi?”
“Ôi, em biết. Em xin lỗi. Là vì... em bận quá chừng trời. Em vừa có việc
làm mới ở Chelsea. Quản lý hiệu đồ của Sasha Goldstein. Anh nhớ Sasha
chứ? Em còn làm bao nhiêu việc vào cuối tuần nữa. Thứ Bảy thì bận vô
cùng. Rất khó có thời gian nghỉ.” Giọng Alicia trở nên căng thẳng. “Em đã
gọi cho anh đôi lần.
Mẹ anh có nói lại không?”
“Công việc ở Lewins đợt rồi lộn xộn lắm. Cậu... cậu biết nó thế nào rồi
đấy, Will. Chúng ta vừa có sếp mới. Một thằng cha từ New York tới. Bains.
Dan Bains. Cậu gặp ông ta chưa nhỉ?”
“Chưa.”
“Gã chết tiệt luôn làm việc hai tư trên hai tư và muốn tất cả mọi người
đều phải làm như thế.” Ai cũng có thể nghe thấy tiếng thở phào rõ rệt của
anh ta khi tìm ra một chủ đề khiến anh ta được thoải mái. “Cậu biết nguyên
