Xasa không nói, đứng dậy đi ra, khép cửa xuống gác.
Lòng Xasa đau xót, anh không biết đã xảy ra việc gì, sự việc rối ren đến
thế? Cứ nghĩ những đứa con lai như Xasa không lòng dạ, nhưng lòng họ
cũng biết ấm lạnh, tốt xấu. Anh ta biết Kỳ Dao lừa dối mình, giận lắm,
nhưng lại thấy đáng thương. Anh không biết trút giận vào đâu, lòng vô cùng
đau xót. Anh lang thang trên đường, không biết về đâu, ngoài đường mọi
người đều vui vẻ, không như anh. Trước mắt vẫn là hình ảnh nàng, mặt phù,
nổi mụn, đẫm nước mắt. Xasa biết, nước mắt ấy là những tính toán với
dụng ý xấu đối với anh, nhưng Kỳ Dao thật đáng thương. Mắt anh rưng
rưng lệ, nhưng phải nén chịu. Anh đi đã thấm mệt, bụng sôi ùng ục, vừa đói
vừa khát. Anh mua một cái bánh, một chai nước ngọt, vì phải trả vỏ chai,
anh phải đứng ăn uống ngay trước quầy hàng. Vừa ăn, vừa nghe có người
gọi anh là “người nước ngoài”, anh mơ hồ đắc ý vui mừng. Uống xong bình
nước và trả vỏ, anh quyết định đến nhà cô bạn gái Liên Xô. Anh ngồi tàu
điện qua mấy ga, tiếng chuông leng keng làm anh thanh thản. Thời tiết đẹp,
bốn giờ chiều mà ánh nắng vẫn gay gắt. Vào nhà cô bạn, đúng hôm đánh xi
sàn nhà, không khí trong phòng đầy mùi xi. Nhà cô bạn vừa đánh xi xong,
đồ dùng được xếp gọn vào một góc, ghế để lên mặt bàn, sàn nhà bóng soi
gương được. Cô bạn thấy Xasa đến, vui mừng ôm lấy anh, kéo anh vào giữa
phòng mới buông anh ra, cô lùi lại mấy bước bảo để ngắm anh. Xasa đứng
giữa sàn nhà bóng loáng, người như nhỏ lại, giống một thứ đồ chơi. Cô bạn
bảo anh đứng yên, còn mình thì nhảy múa chung quanh, hát một bài hát của
quê hương. Xasa bị cô bạn quay cho đến chóng mặt, không còn kiên nhẫn
được nữa, anh cười, bảo cô bạn dừng lại, rồi đi đến nằm lên sofa, cảm thấy
mệt, mắt không mở ra nổi. Anh nhắm mắt, có cảm giác nắng đang chiếu
vào mặt, nóng ấm, mệt mỏi. Xasa thấy những ngón tay của cô bạn đang
vuốt ve anh, anh cứ để mặc kệ, quay sang ngủ. Khi anh tỉnh lại, trong phòng
đã tối, ngoài hành lang có ánh đèn, mùi hành mỡ xào nấu từ trong bếp bay
ra. Cô bạn gái đang nói chuyện với chồng, tiếng nói khe khẽ như sợ làm anh
tỉnh giấc. Đồ dùng trong nhà đã được kê lại chỗ cũ, sàn nhà phản chiếu ánh
đêm. Xasa thấy mũi cay nồng, một giọt nước mắt lăn xuống.
