– Và cha sẽ bảo thư ký đặt sẵn vé máy bay cho các con. Các con đi vé
hạng Club Class của BA
được không?
John há hốc mồm ngạc nhiên. Cậu và Philippa chưa bao giờ đi vé máy
bay sang hơn hạng Economic bao giờ. Sững sờ trước đề nghị của ông Gaunt,
cậu hỏi lại:
– Hạng Club Class ạ?
Ông Gaunt vội vã đáp:
– Được rồi, được rồi, vậy đi vé hạng Nhất nhé. Không sao.
Nhìn vẻ mặt cha lúc này, John có cảm giác ông thậm chí sẽ không phản
đối gì nếu cậu nói muốn đi theo gánh xiếc.
Philippa nói:
– Hạng Club Class được rồi cha. Cám ơn cha.
John mỉm cười:
– Cám ơn cha rất nhiều.
Ông Gaunt cười niềm nở rồi đóng cửa xe lại. Cảm thấy dễ thở hơn vì đã
có cái ngăn cách ông với các con, ông ra lệnh cho tài xế lái xe đi.
Vẫn vẫy tay chào chiếc limousine đang dần mất hút trên đường, cặp sinh
đôi bước ngược lên bậc thềm dẫn đến cửa trước. Mẹ chúng cười tao nhã:
– Sao đột ngột vậy? Trước giờ các con có nhắc đến cậu Nimrod đâu.
Philippa trả lời:
– Đâu phải lỗi tụi con. Chính mẹ cũng chẳng nhắc gì đến cậu ấy nữa
kìa…
Cô lắc đầu rồi nói tiếp:
– Con thật sự không hiểu, đó là em trai của mẹ mà.
Bà Gaunt nhún vai:
– Trước đây mẹ và cậu ấy cũng rất thân với nhau. Giống như hai con bây
giờ vậy. Nhưng rồi chúng ta không còn gần gũi nữa. Chỉ vậy thôi.
