"Aron Lesnik. Ta không bao giờ tin những kẻ làm mọi việc vì những
lý do không có lợi cho bản thân. Anh chẳng thể biết khi nào chúng có thể
làm việc đúng thêm lần nữa và cuối cùng khiến anh khốn đốn".
"Hắn rất điên vì chuyện ông già bị bọn xô-viết giết, cái đó thì chắc
chắn rồi. Vậy là ông muốn chúng tôi khử tay Shaw này ?”
"Không. Ít nhất là vẫn chưa muốn. Nếu tôi là tay đánh cược - đôi khi
tôi thế đấy nhé - tôi sẽ nói rằng sẽ tới thời điểm câu trả lời cho câu hỏi đó là
có".
"Còn James thì sao ?"
"Cô ta đã hoàn thành phần việc của mình, tôi chẳng thấy lý do nào
giữ cô nàng lại để tham gia việc gì nữa. Cô ta đã tiết lộ phần liên quan tới
Nga trong bài báo của mình, như vậy giải pháp đã khá rõ rồi". Hắn nhìn
Caesar đầy hàm ý.
"Không dùng polonium-210 đâu”, Caesar phản đốỉ. "Thứ đó khó
chơi, lại mất thời gian mới kiếm được".
"Thật ngu ngốc nếu phải nói rõ điều này". Creel ngả người về phía
trước và nhìn thẳng vào hai mắt Caesar. "Nhưng có một lần, một tay bất
mãn người Bulgaria tên là Georg Markov thật mỉa mai là bị giết ở London
bằng chính thứ đó đấy. Tôi tin rằng anh biết rõ câu chuyện đó chứ ?"
Caesar cười hiểm độc. "Vâng”.
"Thế thì làm đi”.
Creel phẩy tay, Caesar biến mất nhanh như khi hắn xuất hiện.