"Sẽ trở lại ngay khi ông gửi cho tôi một tấm ảnh chụp ông bơi dưới
kênh. Tất nhiên là trần truồng”.
"Được. Ông vẫn vui khi ở bên phía chúng tôi chứ ?"
"Thực sự trước đây tôi đâu được lựa chọn, giờ được phép rồi à ?”
"Chúc ông vui vẻ ở Dublin, Shaw".
"Ông có thể tự nắm thông tin về tôi mà, phải chứ ? Quân của ông sẽ
bám đít tôi ngay cho xem".
Frank chầm một điếu xì gà Hà Lan và dành cho Shaw nụ cười tự mãn
sau làn khói thuốc, "ông nghĩ rằng mình đủ quan trọng để chúng tôi săn
đuổi khắp thế giới này ư ? Chúa ơi, một người có cái tôi mới lớn làm sao !"
"Chúc ông chẳng bao giờ già đi, Frank".
CHƯƠNG 8
Con sốt "HÃY NHỚ TỚI KONSTANTIN" đã lên tới đỉnh điểm. Biểu
tình chống Nga nổ ra ở năm mươi nước, Liên hợp quốc đã chính thức đề
nghị có phản ứng đầy đủ của vị tổng thống Gorshkov lúc này đang tức điên
tiết. Nhưng những người bình tĩnh hơn - hoặc ít ra còn hoài nghi - đang
hình thành một bức tường chặn lại làn sóng chống Nga đang ngày càng
dâng cao.
Một số không nhỏ lãnh đạo chính trị, nhà báo, bình luận chính trị và
học giả - vốn có những bài học đau đớn trong quá khứ khi kết luận quá vội
vàng - lên tiếng kêu gọi thận trọng và kiềm chế trước cơn cuồng nộ "Hãy
nhớ tới Konstantin". Có thêm nhiều câu hỏi về độ xác thực của người đàn
ông cũng như đoạn băng video, đặc biệt sau khi chính phủ Nga đưa ra
những bằng chứng chi tiết để phủ nhận cũng như cho phép giới truyền
thông tiếp cận các hồ sơ mật một cách chưa có tiền lệ. Sau bước đi mang
tính hợp tác này của Moscow, tâm lý cho rằng Nga là "quỷ mặt người" trên
khắp thế giới bắt đầu giảm đi chút ít. Các nhà lãnh đạo trên thế giới bắt đầu
thấy dễ thở hơn. Thế nhưng đó chỉ là khoảng lặng trước cơn bão.
Hai ngày sau, cả thế giới bị một cú sốc khác khi trên mạng xuất hiện
và lan truyền nhanh chóng tên tuổi cùng ảnh chụp vài ngàn người Nga mà
người ta cho là bị chính phủ Nga giết hại. Trong số đó có cả đàn ông, đàn
bà và trẻ em; cả già lẫn trẻ, cả phụ nữ có mang và người tàn tật. Rồi bên
cạnh những gương mặt và những cái tên là chi tiết về từng cuộc đời cùng
cái chết đau đớn đầy bi kịch. Nhưng nguy hiểm hơn, tất thảy những hồ sơ
này đều có dấu hiệu cho thấy chúng bắt nguồn từ chính các hồ sơ mật của
chính phủ Nga.
