máy tính của anh. Nick, anh biết rằng khi anh ly dị cô vợ trước, lẽ ra anh
nên ngừng sử dụng tên cô ta làm mật khẩu của mình chứ. Và từ những gì tôi
đã thấy, anh thực sự là một cậu bé kém cỏi”.
"Rồi”, Creel nói với gỉọng dễ chịu. "Việc đó đã làm cho vấn đề diễn
biến theo hướng hoàn toàn khác. Hãy theo anh, chúng ta sẽ nói chuyện và
giải quyết dứt điểm việc này". Hắn nhìn hai tên tay chân. "Bảo cano của cô
ấy trở lại bờ đi, cô ấy sẽ không cần dùng nó đâu. Cô ấy sẽ ở với tôi”.
Người đẹp thế giới giãy khỏi hai gã đàn ông và thong thả bước theo
chồng.
Khi cả hai đã bước vào phòng và Creel đóng cánh cửa lại, Người đẹp
thế giới chầm chậm ngó đám đàn ông trong phòng rồi ánh mắt dừng lại ở
Katie.
"Tôi biết cô, cô là Katie James".
Creel giả nhìn cô vợ với vẻ đau buồn. "Anh e rằng việc em xác định
thời gian không thể tệ hơn được nữa, em yêu. Mà này, việc em ra đây chỉ có
một mình và nói với anh điều em biết chứng tỏ rằng thực sự em là kẻ cực
kỳ đần độn. Hắn liếc Royce và gật đầu. Royce rút súng và bắn một phát
xuyên thẳng qua óc Người đẹp thế giới.
Người đàn bà đổ xuống chiếc bàn phía trước, trượt khỏi đó và rơi
bịch xuống sàn.
Điện thoại reo. Đó là thuyền trưởng. Có một chiếc tàu đang tiến về
phía du thuyền.
"Ai vậy ?"
"Có vẻ như cảnh sát Italia, thưa ngài. Một trong những tàu tuần tra ở
vòng ngoài của Shiloh".
Creel nhìn Caesar. "Tiêm thuốc cho James. Trong phòng máy có một
túi đựng xác. Nhét cô ta vào đó rồi đưa cô ta và thứ kia", hắn chỉ xác cô vợ,
"vào tàu ngầm. Khẩn trương".
Royce ghim Katie đang giãy giụa xuống và Caesar chọc một mũi kim
vào người cô. Cô lại rũ người xuống lần nữa.
Khi hai gã đàn ông vội vã ra ngoài cùng Katie và xác người đàn bà,
Creel chỉnh lại áo khoác và bình thản lên trên boong đón các vị khách.