CHƯƠNG 27
Anna Fischer là một phụ nữ đặc biệt thông minh, sở hữu bằng của
nhiều trường đại học tầm cỡ trên thế giới. Nhưng cô vừa phạm một sai lầm
nghiêm trọng. Có thể hiểu được ở chỗ Anna không có cách nào để biết rằng
đó là sai lầm. Chính xác đây thường là kiểu sai lầm sau này trở lại ám ảnh
ta.
Kẻ viết blog mà Anna vừa gửi email kèm theo những hoài nghi của
mình không phải người đúng như anh ta thể hiện. Thậm chí đó không phải
một con người. Đó chỉ là những tấm gương, những màn khói kỹ thuật số.
Dick Pender và người của mình đã theo dõi những gì diễn ra ở hàng
ngàn phòng Chat trên khắp thế giới. Những dòng Chat đầy chất hài hước và
trí tuệ liên tục hiện ra trên những màn hình máy tính lớn của hắn vượt qua
cả những bài thống thiết nhất đăng trên mục tìm người thân của báo Anh
cuối thế kỷ 19. Tất nhiên "Hiểm họa đỏ" là chủ đề thường trực trong đầu
mọi người, Pender mỉm cười khi hắn tập hợp lại toàn bộ những người tin
rằng Nga đứng sau nó cũng như những người chưa chắc chắn về điều ấy.
Vụ tập hợp hợp này đã đạt được chín mươi tám phần trăm theo đúng ý
Pender.
Hắn cực kỳ sung sướng nhận thấy rằng khi bất kỳ ai nói gì đó khác
với "sự thật” hắn đã tạo ra, người đó lặp tức "ăn đòn" của một loạt người
Chat trên mạng. Ở vài ngàn trang web chuyên thảo luận các vấn đề, Pender
gửi đi những bài viết được chuẩn bị sẵn, đưa ra hết thông tin nọ tới thông
tin kia mà thực ra chẳng có cơ sở gì, rồi hắn cười khoái chí khi được những
thành viên trên mạng tung hô như một vị anh hùng, một diễn giả cực kỳ
thông thái.
Chúa ơi, Pender nghĩ, thật dễ khi ủng hộ cho một quan điểm phổ biến
dù hoàn toàn sai. Việc ấy chẳng đòi hỏi gì lòng dũng cảm.
Một phút sau, nụ cười của Pender còn lớn hơn nữa. Hắn vừa kiểm tra
cái mà hắn gọi là chiếc bẫy gấu trên mạng. Một trong số đó là tay viết blog
mà Anna đã gửi email. Người của Pender đã lập ra nó - trong số rất nhiều
thứ khác - để thu hút sự quan tâm của bất kỳ ai có thể tin rằng toàn bộ chiến
dịch Hiểm họa đỏ là trò lừa đảo. Điều rất quan trọng là phải biết liệu có hay
không làn sóng hoài nghi đối với những nỗi kinh hoàng mà người Nga gây
ra.