lấy nó”. Sau khi lấp đất và phủ lá lên tấm thi hài như cũ, nàng ra đi đem
theo cái đầu và một cành hoa nhài dại mọc dưới gốc cây bồ đề.
Về tới buồng mình, nàng lấy một chậu hoa rất to, đặt cái đầu vào, lấp đất
và trồng lên trên đó cành hoa nhài.
Chú thiên tinh không thể chịu đựng được cảnh thương tâm đó, chú bay về
gốc cây hoa hồng cũ nay đã tàn hết hoa, chỉ còn vài bông gần héo. Chú thở
dài nói: “Trên đời này cái gì tốt đẹp thường chóng qua đi!”. Cuối cùng, chú
tìm được một cây hồng đang nở hoa và tối nào cũng về đấy nhẹ nhàng ngả
lưng giữa những cánh hoa thơm tho, dịu dàng.
Đến sáng, chú bay về phía cửa sổ buồng cô gái đáng thương. Nàng vẫn
luôn luôn bên chậu hoa bên trong đựng cái mà chỉ có chú thiên tinh biết rõ.
Nàng khóc, nước mắt rơi xuống cành hoa nhài và càng ngày mặt cô gái xấu
số càng xanh nhợt đi bao nhiêu thì cây hoa nhỏ càng đâm chồi nảy lộc xanh
tươi bấy nhiêu. Rồi cô gái âu yếm những nụ hoa mới trổ. Thằng anh độc ác
đến mắng nàng, hắn bảo nàng là điên rồ, chỉ rên rỉ suốt ngày, không bước
chân ra khỏi buồng. Một hôm, ủ rũ bên chậu hoa, nàng thiếp đi, đầu gục
trên cây hoa nhài. Chú thiên tinh bé nhỏ bay đến luồn vào tai nàng, nhắc lại
cái tối ái ân ngồi dưới vòm hoa và kể chuyện cho nàng nghe về tình yêu của
các thiên tinh. Nàng mơ một giấc mộng tuyệt đẹp. Giữa lúc đang ngây ngất,
linh hồn nàng nhẹ nhàng bay lên thiên đường. Trên ấy, nàng lại tìm thấy
người yêu. Cây nhài nở đầy những bông hoa trông như những chiếc chuông
con trắng muốt, tỏa một mùi hương ngào ngạt. Đó là hương thơm của cây
hoa viếng người con gái đã quá cố.
Thằng anh trai độc ác đã trở lại và không mảy may thương xót cái chết
của em gái nó. Nó đem cây hoa kỳ diệu đặt bên giường nó, hương thơm
ngào ngạt khắp căn phòng.
Chú thiên tinh bay theo, chú bay từ hoa này sang hoa khác và trong mỗi
bông chú tìm thấy một cô bạn nhỏ. Chú kể cái chết thảm thương của chàng
trai trẻ, chuyện thằng anh độc ác và cô em gái đáng thương cho các bạn
nghe. Chúng đều trả lời: “Chúng tôi đã biết cả, vì phải chăng chính thịt
chàng đã biến thành đất nuôi sống chúng tôi? Chúng tôi biết cả rồi”. Và
