- Giờ thì cậu có thể mượn bộ quần áo của anh lính chì mà mặc. Cậu mặc
vừa đấy. Đi dự đám cưới mà mặc quân phục thì oách nhất còn gì bằng.
- Hoan hô! - Hjalmar reo lên.
Và trong nháy mắt cậu đã thắng xong bộ cánh của chú lính chì.
Chuột nhắt kính cẩn thưa:
- Xin cậu vui lòng ngồi vào cái đê của cụ bà để em được hân hạnh kéo
cậu đi ạ!
- Làm phiền đằng ấy quá! - Hjalmar đáp lại rất lễ phép.
Và thế là họ kéo nhau đi dự đám cưới chuột.
Lúc đầu họ chui xuống gầm sàn, men theo một đường hành lang dài và
thấp, vừa bằng chiều cao của cái đê, hai bên có những mảnh gỗ mục có chất
lân tinh lập lòe soi sáng.
- Tuyệt chứ lị! - Chuột nhắt nói - Hành lang đã được phết một lượt mỡ
đấy! Thơm quá đi mất!
Cuối cùng, họ vào đến phòng khách, nơi tổ chức đám cưới. Chuột cái
đang chuyện trò ầm ĩ. Phía bên trái, mấy con chuột đực đang giơ cẳng trước
lên mân mê bộ ria mép. Ở giữa là cô dâu chú rể, ngồi trên một tấm pho-mát
và ôm hôn nhau trước mặt quan khách. Vì họ đã đính hôn và sắp làm lễ
cưới nên có làm thế cũng chẳng ai nói gì.
Khách khứa vẫn tiếp tục kéo đến. Cô dâu chú rể ngồi ngay chính giữa
cửa ra vào.
Phòng khách cũng được phết đầy mỡ như ngoài hành lang, sực một mùi
béo ngậy. Đến lúc ăn tráng miệng, nhà chủ mang ra một hạt đỗ trên đó một
