Bà già ra lệnh:
- Vậy thì hãy nâng kiếm lên.
Mitrache cúi xuống, thanh kiếm quả là nặng nhưng chú vẫn nâng được kiếm
lên.
Bà già nói:
- Một đứa trẻ như cháu, phải nói rằng cháu khoẻ, nhưng cháu không đủ
khoẻ để chém đầu ta bằng thanh kiếm này.
- Tại sao lại chém đầu bà? Bà rất tử tế. Bà đã cho chúng cháu ăn.
Bà già thở dài:
- Cháu sẽ giúp ta một việc lớn; chừng nào chưa có ai chặt đầu ta bằng thanh
kiếm này, ta còn bị kết án ngồi trên chiếc ghế ba chân này. Một thành phố
tráng lệ bị giam dưới chiếc ghế, nhưng chừng nào ta còn ngồi trên, thì nó
không thể nào được giải thoát. Nếu cháu đủ sức chặt đầu ta, cháu sẽ trở
thành một đại công hầu.
Mitrache nói:
- Nếu cháu có thể và Vera muốn giúp cháu một tay. Vera kêu lên sợ hãi:
- Không, chúng cháu không thể làm thế.
Bà già van nài:
- Giúp anh bạn một chút, cháu gái. Cháu không biết các cháu đã làm ơn cho
ta như thế nào đâu.
