oán mang đầy sự chết chóc khủng khiếp của con chó.
- Vĩnh biệt bạn thân mến! - chàng đi săn trẻ nói - Vĩnh biệt con chó
đáng mến của ta! - Giọng anh lạc hẳn đi - Vĩnh biệt con cáo nâu đen! Lúc
sống mày là kẻ chiến thắng và khi chết cũng vẫn là kẻ chiến thắng. Ta
muốn cứu cả hai chúng mày, nhưng chúng mày đã chết một cách vinh
quanh! Vĩnh biệt!
Apne không thể nhìn thấy gì thêm nữa, còn bầy chó đứng trên bờ thì
run rẩy và rên ư ử.
Ở phía bờ đối diện dòng chảy tạo nên một xoáy nước rộng. Khi quay
tròn trong xoáy nước các tảng băng gần bờ dần dần rôi ra giữa sông, còn
những tảng băng ở giữa sông thì lại trôi lại gần bờ. Lợi dụng giây phút
thuận tiện đó Domino thu hết sức lực nhảy phát lên bờ. Nó đã nhảy qua
được dòng nước đen ngòm đang chảy xiết và lại đặt chân lên đất cứng. Con
sông đã giúp nó thoát khỏi tai nạn hồi còn trai trẻ nay lại cứu sống nó.
Còn ở phía sau kia, giữa đám băng đang trôi vẫn nghe thấy tiếng tru
rền rĩ tuyệt vọng của con chó sắp chết. Nhưng tiếng kêu đó đã bị chìm
trong tiếng nước chảy ào ào.
