TRUYỆN LOÀI VẬT
Ernest Thompson Seton
www.dtv-ebook.com
Bingo
I
Vào đầu tháng mười một, ở Canada mùa đông đã đến. Sau bữa điểm
tâm tôi ngồi trên ghế nhìn qua cửa sổ căn lều của chúng tôi, từ đó có thể
nhìn thấy thảo nguyên và phía cuối dãy chuồng bò. Bỗng một con vật lớn
màu xám băng qua thảo nguyên lao vào chuồng bò, một con vật nhỏ hơn
vừa đen vừa trắng đuổi theo bò.
"Một con sói!" tôi kêu lên và cầm lấy khẩu súng chạy ra ngoài để giúp
con chó. Nhưng tôi chưa đến nơi thì chúng đã vụt ra khỏi chuồng bò và
băng vào thảo nguyên. Con sói quay lại tấn công con chó, còn con chó -
con chó giống côli của ông hàng xóm - thì chạy loanh quanh và tìm cách
cắn con sói. Tôi bắn vài phát, nhưng không chúng con sói, hai con vật lại
vụt qua thảo nguyên. Rồi con sói quay lại, sẵn sàng chiến đấu. Con chó đợp
vào chân nó rồi rút lui để tránh hàm răng sói. Cảnh này cứ lặp đi lặp lại
nhiều lần. Mỗi lần như vậy, con chó lại tìm cách về gần nhà chủ mình hơn,
còn con sói thì hết sức cố gắng để chạy về phía rừng. Tôi rượt theo và cuối
cùng bắt kịp chúng. Lúc này, thấy có cứu viện, con sói ngoạm vào cổ sói và
không nhả ra. Khi ấy tôi có thể dễ dàng đến gần và bắn vào đầu con sói.
Thấy kẻ thù đã chết, con chó lập tức băng qua tuyết giá chạy về nhà
chủ nó cách đó bốn dặm. Khi chạy, nó để lại trên mặt tuyết một vệt máu từ
nhiều vết thương nhỏ xuống, nhưng nó không dừng lại. Tôi được chủ nhân
của con chó tuyệt vời này kể cho nghe về nó nên tôi muốn mua nó bằng bất
kỳ giá nào. Song câu trả lời của người chủ là: "Sao anh không thử mua một
con trong đàn con của nó?". Thế là tôi chẳng đạt kết quả gì. Song ông ta
