này sang tai bên kia. Máu chảy thành từng vũng ngay chỗ cơ thể anh ta
dưới mặt giường. Đầu anh ta gối lên cánh tay trái, lưỡi dao cạo vẫn còn đó,
lưỡi dao chổng ngược qua mấy lớp chăn.
- Bác Giêoocgiơ, bác đưa giùm tôi cháu Nick ra khỏi lều ngay lập tức -
người thày thuốc vội vã nói.
Bây giờ thì chẳng cần phải làm gì nữa. Nick đứng ở cửa bếp. Chú đã nom
rõ mồn một tất cả cảnh trên giường khi bố chú một tay cầm ngọn đèn, tay
kia kê lại cho đầu anh chàng da đỏ nọ ngửa về sau.
*
Hai bố con họ đang rảo bước trên con đường gỗ đằng sau trại dẫn xuống
hồ, thì trời vừa hé sáng.
Bố vô cùng ân hận vì đã mang con theo, Nick ạ. - Bố chú bảo, tất cả niềm
sung sướng sau ca mổ thành công của ông chợt tiêu tan hết. - Đúng là bố đã
đẩy con vào một nơi nhớp nhúa, quá ư khủng khiếp .
- Thế ra người đàn bà nào lúc sinh nở cũng phải trải qua những giây phút
cực nhọc ấy hả bố ?
- Không đâu, đây là một trường hợp hết sức hãn hữu.
- Bố ơi, tại sao ông ta lại tự tử thế ạ ?
- Bố cũng không hiểu nữa, bố cho rằng ông ta không đủ sức chịu đựng nổi
sự đau đớn của vợ.
- Vậy đã có rất nhiều người đàn ông tự họ giết họ thế sao, bố ?
- Chẳng nhiều lắm đâu, Nick ạ.
- Thế đàn bà có nhiều người hành động như vậy không ?
