TRUYỆN NGẮN ĐẶC SẮC CỦA TÁC GIẢ ĐƯỢC GIẢI THƯỞNG NOBEL - Trang 477

lúc ấy khi chúng tôi hiểu ra rằng cuộc liên hoan là hoàn toàn do các người
bệnh của cơ sở tâm thần này tổ chức (trừ người đàn bà trước mặt chúng tôi,
mình bê bết máu từ bộ phận sinh dục của chính mình) và rằng những người
bệnh ấy không phải là ai khác ngoài đám tiếp viên nam nữ phục vụ cốc tay
và đồ ăn, không kể những bà bình thản uống từng hớp rượu... phải, vào lúc
ấy, một nhà báo Iran, đại biểu dự xêmina, lao lên cầu thang. Anh ta báo cho
chúng tôi biết là tất cả các đại biểu đã quyết định rút khỏi nơi này ngay lập
tức.

Điều tiếp theo tôi nhớ lại rõ ràng là hình ảnh vị kiến trúc sư, mà vừa đây
khi ngồi trong xe đẩy nom y như chú bé, thoắt một cái, vươn mình đứng
dậy khiến thân hình vụt lớn gấp đôi. Tôi nhìn theo ông bổ xuống cầu thang,
cái thân hình to lớn kỳ lạ cúi gập về phía trước, được đỡ bởi đôi vai
Agatha. Giữ ý để khỏi làm kinh động người phụ nữ bôi máu lên đầy mình,
nhà thơ Beatnik đợi đến lúc xuống tới tầng dưới mới bật ra những tràng
cười vui vẻ. Bấy giờ tay nhà báo Iran bèn kể lại cho chúng tôi nghe toàn bộ
câu chuyện. Hình như khi tất cả những người khác bắt đầu lên các tầng
trên, anh ta và một thầy giáo dạy tiếng Anh ở cộng hoà Triều Tiên, vốn đã
mang máng cảm thấy có điều gì kỳ lạ trong chuyện này, bèn tò mò xuống
xưởng làm việc của ông kiến trúc sư dưới hầm. Ở đó họ khám phá ra một
cảnh đúng như một phim găngxtơ Mỹ: Hai người đàn ông rất to con vận
đồng phục bị trói, nằm dưới đất. Ở gian bên, một buồng tắm, họ tìm thấy ba
nữ y tá cũng bị trói. Họ đi đến một thoả thuận với các nữ y tá và các tay gác
đêm theo đó các đại biểu dự xêmina sẽ về ngay nhà nghỉ bằng xe mini-buýt
với điều kiện là họ không bị dính líu vào bất kỳ sự kiện nào của tối nay.
Thêm vào đó, họ yêu cầu là bất cứ sự trả đũa nào đối với bất cứ người bệnh
nổi loạn nhất thiết không được đụng chạm đến các đại biểu dự xêmina. Tuy
nhiên, vì cơ sở này được chu cấp bởi những khoản lệ phí lớn do gia đình
các bệnh nhân trả, nên không chắc sẽ có sự trừng phạt nặng nề nào đối với
họ. Cuối cùng cái tay nhà báo Iran báo cho chúng tôi biết rằng nếu việc anh
ta và vị đại biểu Triều Tiên liên quan đến vụ Xicanđan này lộ ra trên báo

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.