lợi dụng sự náo động này, Norman Roth thản nhiên bỏ đi, hòa
mình vào đám đông, và biến mất trước khi có người hiểu ra
những gì Tommy Baron đang cố giải thích. Không bị ai can
thiệp, Norman Roth về khách sạn, đi thang máy lên lầu ba, về
phòng. Và chỉ khi đó, kín đáo và cô độc trong phòng, hắn thoải
mái biểu lộ cảm xúc. Hắn phá lên cười, nhưng cười không thành
tiếng, với nỗi khoái cảm tuyệt đỉnh.
Báo chí nói về vụ này trong ấn bản mười hai giờ trưa. Người
bị xử về tội giết người cho rằng mình đã nhận ra kẻ được cho là
nạn nhân trong đám đông đang đứng trước tòa án. Lời bình
luận rất khác nhau: một số cân nhắc khả năng kỳ lạ rằng
Norman Roth vẫn có thể còn sống, một số khác mỉa mai cho
rằng bị cáo đang thử một trò mới để gieo nghi ngờ trong đầu óc
các vị bồi thẩm. Khi sẽ bị hỏi cung, chắc chắn Tommy Baron sẽ
cố làm bồi thẩm đoàn tin rằng anh đã nhìn thấy kẻ được cho là
chết đang còn sống.
Báo ra buổi tối cũng triển khai chủ đề y như vậy. Một viên
cảnh sát lưu ý rằng điều rất lạ là chỉ có mình Tommy Baron
được nhìn thấy kẻ mà Tommy mô tả giống như Norman Roth.
Và cũng rất lạ rằng kẻ đó lại biến mất khi cảnh sát tiến hành tìm
kiếm.
Ẩn náu an toàn trong phòng khách sạn, Roth đang rất vui vẻ.
Nhưng hắn cũng biết rằng hắn phải hết sức thận trọng. Tối hôm
đó hắn ở lại trong phòng, nhịn ăn tối, thà tự nuôi no nê bằng ý
nghĩ về nỗi cực hình của Tommy Baron khi anh đang suy nghĩ
dằn vặt. Tối nay khi ăn tối, hắn nghĩ bụng, Tommy Baron, cũng
như Sidney, khó mà hưởng được sự bình tâm.
Sáng hôm sau, hắn vẫn không ra khỏi phòng. Hắn ngồi ở cửa
sổ, tay cầm ống nhòm, canh Baron đến tòa. Dù sao, hắn không
hề có ý định lập lại màn kịch ngày hôm qua, hơn nữa hắn đề
phòng một cái bẫy, một sự dàn xếp nào đó của cảnh sát phòng
trường hợp Tommy Baron đã nói thật.
