hắn ta với mọi chi tiết. Với may mắn tối thiểu, hắn có thể loại
trừ mụ ta một cách an toàn. Nếu thất bại thì bệnh tật có thể
biện hộ cho hắn. Nếu thắng lợi hắn sẽ rất sung sướng khi thấy
mọi người vắt óc để tìm ra sự bí mật tự tay hắn tạo ra ấy.
Lập tức hắn bắt tay vào việc. Hắn lấy một tấm khăn trải
giường lớn nhất trong nhà trải xuống nền nhà ở tầng trệt phía
bắc. Một vài phút sau, mụ Marianne tới nơi. Hai người nói
chuyện. Hắn mời mụ một cốc rượu trong đó có một liều thuốc
ngủ rất mạnh. Hai mươi phút sau, mụ ngủ li bì.
Hắn đẩy chiếc xe có người phụ nữ trên một tấm thảm nhỏ
xuống tầng trệt ấy. Không cần nhiều sức khỏe. Không gì làm
tim hắn đập mạnh hơn.
Tới nơi, hắn đặt mụ nằm co dúm trên chiếc khăn trải
giường...
Với điệu bộ như đang trên sân khấu, ông Hillyer mở chiếc
khăn tay ra. Đây là chiếc khăn bằng vải. Vật gói trong chiếc
khăn là một cái cặp phơi quần áo. Chiếc cặp như là một người
phụ nữ thu nhỏ lại. Chiếc khăn tay là đại diện cho tấm khăn trải
giường.
Để thấy được chiếc cặp, người ta phải mở chiếc khăn từ từng
góc của nó vì mỗi góc của khăn được đặt vào giữa khăn, gói gọn
chiếc cặp. Như là chiếc phong bì thư.
Chiếc khăn đã được nhúng nước và đặt vào tủ lạnh như quần
áo được phơi trong mùa đông. Nó cứng lại như gỗ. Tất cả thành
một gói chỉ to vài xăng-ti-mét. Nếu là khăn thật và người thật
thì mỗi chiều cũng chỉ hơn một mét.
Và cuối cùng, tôi và Baynes, chúng tôi đã biết rõ những việc
mà Mark Hillyer đã làm. Hắn đã tưới nước vào tấm khăn trải
giường lớn. Hắn đã đặt mụ tống tiền nằm co quắp giữa tấm