TRUYỆN THÚY KIỀU - NGUYỄN DU - Trang 79

Bên tình, bên Hiếu

296

, bên nào nặng hơn ?

Để lời thệ hải minh sơn,

297

Làm con trước phải đền ơn sinh-thành.

298

Quyết tình, nàng mới hạ tình :

« Dẽ cho để thiếp bán mình chuộc cha ! »

Họ Chung có kẻ lại già,

Cũng trong nha-dịch, lại là từ tâm ;

Thấy nàng

299

hiếu trọng tình thâm,

610. Vì nàng, nghỉ cũng thương thầm xót vay.

Tính bài lót đó, luồn đây,

Có ba trăm lạng, việc này mới xuôi.

Hãy về tạm phó giam ngoài,

Dặn nàng qui-liệu

300

trong đôi ba ngày.

Thương lòng

301

con trẻ thơ-ngây,

Gặp cơn vạ gió, tai bay bất kỳ !

302

Đau lòng

303

tử biệt sinh ly,

Thân còn chẳng tiếc, tiếc gì đến duyên !

Hạt mưa

304

sá nghĩ phận hèn,

620. Liệu đem tấc cỏ, quyết đền ba xuân.

305

Sự lòng ngõ với băng-nhân,

306

Tin sương

307

đồn-đại, xa gần xôn-xao.

Gần miền có một mụ nào,

Đưa người viễn-khách, tìm vào vấn danh.

Hỏi tên, rằng : « Mã Giám-sinh » ;

Hỏi quê, rằng : « Huyện Lâm-thanh cũng gần ».

Quá niên

308

trạc ngoại tứ tuần,

Mày râu nhẵn-nhụi, áo quần bảnh-bao.

Trước thầy, sao tớ xôn-xao,

630. Nhà băng đưa mối, rước vào lầu-trang.

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.