thuyền của Ulysses không trở về từ Delos và lại càng không thể đoán được
rằng chàng đã một mình quay trở lại doanh trại. Hai người lính bộ đưa
Ulysses đến lều của Agamemnon, tại đây, chàng, Achilles và những người
chỉ huy khác đang dự tiệc. Họ đều đứng bật dậy khi nhìn thấy Ulysses
nhưng khi chàng đưa ra Vật thiêng của thành Troy thì ai nấy đều reo lên
sung sướng và không ngớt lời tán dương Ulysses bởi chàng vừa có một
hành động dũng cảm nhất trong cuộc chiến từ trước đến nay. Sau đó, họ
giết chết mười con bò, cúng thần Dớt, cảm ơn người đã phù hộ cho Ulysses
lấy được Vật thiêng của kẻ thù
Chàng trai trẻ Thrasymedes hỏi:
- Có phải ngài là người ăn xin già hôm trước phải không?
- Đúng vậy. Lần sau, nếu cậu đánh một người ăn xin thì đừng nên đánh
mạnh và nhiều như vậy nhé.
Đêm hôm đó, quân.Hi Lạp hi vọng tràn trề bởi họ đã có trong tay Vật
thiêng của thành Troy. Ngược lại, quân Troy lại vô cùng thất vọng, lúc này
thì họ đã đoán ra được kẻ trộm chính là người ăn mày khi trước và đoán ra
chính Ulysses đã cải trang thành kẻ ăn mày để lẩn vào trong thành mà
không bị ohát hiện. Nữ tu sĩ Theano không thể nói bất cứ điều gì bởi họ
phát hiện ra bà với cây đuốc tắt ngấm trong tay đang say sưa ngủ dù trời đã
sáng từ lâu. Thực tế thì nữ tu sĩ này không bao giờ tỉnh giấc.
