nhưng tôi sẽ không bao giờ quên khi tôi hỏi Shamir rằng liệu ông ta có còn
ủng hộ cho Nghị quyết 242 của Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc năm
1967, theo đó kêu gọi Israel rút khỏi những vùng lãnh thổ bị chiếm đóng
trong cuộc chiến năm 1967 để đổi lấy sự thừa nhận ngấm ngầm của người
Ả-rập với quyền hạn của Israel là được sống trong “những biên giới an toàn
và được chấp nhận”, ông ta nói với tôi rằng, “Chúng tôi không chấp nhận
phương thức đó nữa.” Ông ta nói, Israel sẽ tiếp tục việc xây dựng những
khu định cư Bờ Tây ở mọi nơi mà “không hề ngừng lại.”
Hừm, tôi tự nhủ. Tôi đã không nhận ra là Israel đã kéo quyền này đi quá
xa. Tôi tới đây từ Beirut, nơi mà cánh nhà báo nhiều năm trời phải chơi trò
chơi mệt nhoài với Arafat là cố gắng nhử cho ông ta nói rằng PLO chấp
nhận Nghị quyết 242, thì chỉ được Thủ tướng Israel nói rằng ông ta không
chấp nhận cách thức đó nữa, nhưng vì những lý do khác nhau.
Nhiều tháng sau khi cuộc bầu cử năm 1984 kết thúc, và thích hợp hơn là
đã tạo ra một mối ràng buộc giữa đảng Lao động và đảng Cực hữu, buộc họ
vào kết hợp với nhau trong một chính phủ dân tộc thống nhất, tôi tham dự
một bữa tiệc tối ở ngôi nhà trang nhã ở Jerusalem của Gita Sherover, một
nhà nhân đạo nổi tiếng người Israel. Đó là một tối thứ Bảy, Bộ trưởng Bộ
Quốc phòng Yitzhak Rabin của đảng Lao động cũng dự tiệc. Một lúc thì có
tiếng chuông điện thoại và người hầu gái bước vào, báo là có cuộc gọi khẩn
cấp cho Rabin. Ông ta rời khỏi phòng dăm bảy phút để nghe điện thoại, rồi
quay trở lại chỗ ngồi trên bàn tiệc. Gita không kìm được đã hỏi ông ta cuộc
gọi về việc gì.
“Weizman gọi,” Rabin lầm bầm, nhắc tới tên cựu Bộ trưởng Bộ Quốc
phòng Ezer Weizman của đảng Cực hữu. “Ông ta muốn tôi cho phép gia
đình Qawasmeh mang xác [Fahd] Qawasmeh về Hebron để chôn cất.
Weizman cảm thấy dày vò vì đã trục xuất ông ta.”
Fahd Qawasmeh là cựu thị trưởng của thành phố Hebron thuộc Bờ Tây,
đã bị Weizman trục xuất vào tháng Năm năm 1980, sau khi giết chết một
người định cư Do Thái ở Hebron. Qawasmeh bị ám sát ở Amman vào ngày
29 tháng Mười hai năm 1984, do những người được cho là nhân viên mật
vụ người Syria. Dường như ông ta bị nhắm tới vì việc tiếp cận chừng mực
