ngoài. Đảng Lao động không muốn đối mặt với thực tế là việc chiếm đóng
ở Bờ Tây của Israel đã khiến cho các quy tắc mang tính nhân văn, xã hội,
và lâu dài trong cốt lõi hệ tư tưởng của đảng Lao động bị xuyên tạc, hơn thế
nữa, đảng Cực hữu muốn thừa nhận rằng không bao giờ có thể sáp nhập
được “Judea và Samaria.” Vì vậy mà sau khi Begin ký kết hiệp ước hòa
bình với Ai Cập năm 1979, những người theo chủ nghĩa sáp nhập chân
chính trong đảng Cực hữu đã tách ra và thành lập đảng mới – Tehiya, do
các cựu thành viên Cực hữu, Geula Cohen và Yuval Neeman lãnh đạo –
trong khi những thành viên của Đảng Lao động cam kết trung thành với
những nguyên tắc đã được xác lập về tính thế tục, chủ nghĩa tự do, và dàn
xếp về lãnh thổ sẽ hoặc là rời khỏi nghị viện, như Abba Eban, hay tách ra
riêng lẻ, như Shulamith Aloni, Yossi Sarid, và Amnon Rubinstein, và lập ra
các đảng như Phong trào Dân chủ Đổi mới (DASH) hoặc Đảng Quyền
Công dân (RATZ), đòi hỏi nền chính trị theo chủ nghĩa nhân văn thật sự và
rút quân thật sự. Như David Hartman nhận xét, “Tất cả những người khởi
xướng vấn đề đạo đức đều được nuôi dưỡng từ các đảng phái chính để rồi
hình thành các phe phái nhỏ mà tiếng nói của họ ở đây không mấy trọng
lượng, mờ nhạt trên chính trường và dễ dàng bị đảng Lao động và đảng Cực
hữu bỏ qua. Đảng Lao động và Đảng Cực hữu lại đánh đổi các huyền thoại
mang tầm tư tưởng của mình với chủ nghĩa thực dụng thiết thực.” (Đó là lý
do tại sao rốt cuộc đảng Lao động và Đảng Cực hữu có thể, thậm chí là dễ
dàng, hình thành một chính quyền dân tộc thống nhất cùng nhau: Trên
nhiều khía cạnh, họ có nhiều điểm chung với nhau hơn là với những đảng
phái cực đoan nhỏ đứng ở thái cực của mình.)
Những người ngoài cuộc quan sát cuộc tranh luận ở nghị viện và Hội
đồng Lập pháp Israel sẽ kinh ngạc trước nền dân chủ lành mạnh của Israel,
khi thấy tất cả các chính trị gia đều tranh cãi với nhau. Nhưng thực tế thì tất
cả chỉ đang thuộc về hai thành phần thiểu số, một là cánh hữu và bên kia là
cánh tả, đều đang la hét với nhau vọng qua một liên minh chủ nghĩa thực
dụng giữa Cực hữu – Lao động cồng kềnh, chậm chạp. Đó là một dàn hợp
xướng của toàn những diễn viên chính mà ai cũng nói chứ chẳng ai thèm
nghe. Ở Mỹ, quảng cáo cạnh tranh và kích động nhất là giữa những sản
