dân tộc Do Thái quay trở lại vùng đất của họ, khôi phục lại cuộc sống của
họ như một quốc gia độc lập và thuộc về người Do Thái, và sống dựa trên
các giá trị của người Do Thái. Chỉ bằng cách này họ mới tiếp tục tiến gần
tới việc giành được các mục tiêu của mình về sự hoàn thiện cả về đạo đức
và tinh thần, và trở thành thứ mà họ được trao gửi – đó là ánh sáng rọi vào
các quốc gia, soi tỏ con đường đi tới sự hoàn thiện về đạo đức và tinh thần
trên toàn thế giới.”
Vậy ông muốn nói là việc quay trở về vùng đất Israel đã dẫn đến những
nghĩa vụ nhất định của người Do Thái?
“Đúng là như thế,” vị giáo sĩ trả lời. “Sách tiên tri đã nói rằng chỉ khi
nào chúng tôi là một quốc gia độc lập và tự chịu trách nhiệm về bản thân
mình thì chúng tôi mới gợi lên được sự tôn trọng của các quốc gia trên thế
giới. Bất cứ ai từng đọc Kinh thánh đều biết và hiểu rằng để trở thành một
dân tộc hùng mạnh trên thế giới, người Do Thái phải quay trở về vùng đất
của mình cùng với danh tiếng và các giá trị thần thánh của mình. Đạo của
người Do Thái là thứ duy nhất buộc cả cá nhân và quốc gia phải thực hiện
các ý tưởng về đạo đức và tôn giáo trong cuộc sống hàng ngày. Nó không
chỉ là vấn đề đi tới một nơi nào đó để cầu nguyện mỗi tuần một lần. Sự
thiêng liêng thực sự của người Do Thái đồng nghĩa với việc bày tỏ các giá
trị tôn giáo trong đời sống hàng ngày của mỗi cá nhân cũng như trong đời
sống hàng ngày cả quốc gia. Bởi vậy, một dân tộc thần thánh bị đứt đoạn từ
đời sống hàng ngày của một quốc gia sẽ không trở thành ánh sáng soi
đường cho các quốc gia khác. Một vài người Do Thái – những người theo
Chủ nghĩa Phục quốc thế tục – quay trở lại Israel và tuyên bố rằng Torah và
những điều răn của Chúa trời ở đây đã khiến cho những người Do Thái chịu
cảnh lưu đày cùng nhau, và rằng giờ đây chúng tôi đã trở lại miền đất của
mình, chúng tôi không cần những tay sai của sự lưu đày này thêm nữa. Tôi
nói với họ rằng ngược lại thì có. Chỉ khi chúng ta quay trở về miền đất này
thì chúng ta mới có thể đóng được vai trò mà Chúa đã giao cho mình.
“Trong khi lưu đày, chúng tôi sống như những người Do Thái đơn lẻ.
Chúng tôi chỉ có thể bày tỏ các giá trị thần thánh của mình trong cuộc sống
của cá nhân, trong cuộc sống của gia đình, và trong cuộc sống nơi giáo
