Stefan Wolf
Tứ quái TKKG
Dịch giả: Vũ Hương Giang
Phóng tác: Bùi Chí Vinh
BẢY
THẾ LỰC CỦA BÓNG TỐI
Cuối cùng thì cũng đến giờ tan trường. Sắp đến hai giờ chiều, Tarzan đã
nhanh chóng có mặt tại phòng điện thoại trong tòa nhà chính. Hắn quay số
“phôn” gia đình Krause mặc kệ thằng Tròn Vo đứng ở ngoài nhấp nhổm
như đứng trên đống lửa.
Đầu dây kia có người nhấc máy. Tiếng cô giúp việc Suzanne nghe như
tiếng guitar thánh thót:
- Gia đình Krause đây.
- Chào Suzanne. “Cậu bé” Tarzan đang đợi tin tức.
- À, “người khỉ” đã thoát khỏi rừng rậm Phi Châu rồi ư…
- Sao? Vụ “lên đồng” tối nay ra sao? Thất bại à?
- Ngược lại là đằng khác, bà Krause nhiệt liệt chào đón “cậu bé”. Tôi có
kể với bà ta rằng Peter Carsten rất quan tâm đến thuyết… thông linh.
Nhưng bạn phải đến sớm hơn dự kiến, đến từ bảy rưỡi thì tốt. Ê, ông chủ
Krause lần này cũng tham dự, dù ông ta trước giờ vẫn tẩy chay chuyện phù
phép ma quỷ. Biết sao bây giờ, ông ấy bám vào mỗi cọng rơm…
- Cám ơn Suzanne!
Tarzan gác máy điện thoại và quàng tay lên vai Kloesen. Hắn thương
thằng Tròn Vo vô cùng, cứ nhìn ánh mắt của thằng mập thì rõ, nó dám đánh
đổi nửa kho dự trữ sôcôla chỉ để được tham gia buổi… lên đồng. Tarzan cố
gắng đánh trống lảng:
- Mày thông cảm cho tao. Mục đích của chúng ta là tìm tung tích thằng
Volker qua lão Raimondo.
Tròn Vo vẫn nuốt nước miếng háo hức:
- Tao thì chỉ muốn coi cách bà đồng Amanda liên lạc với người chết thử
một lần. Nghe thằng Karl Máy Tính giảng suông thêm sốt ruột.
