Nguyễn Vỹ
Tuấn, chàng trai đất Việt
Chương 15
Chú Ba và thím Ba chỉ có hai con trai , Tuấn và đứa em của Tuấn. Cậu bé
này từ khi sinh ra vẫn chưa có tên.
Thời bấy giờ không có Hộ-tịch, lấy chồng lấy vợ khỏi cần làm giấy hôn thú
, miễn có mời làng xã đến ăn uống , chứng nhận cho thế là được rồi. Sinh
con cũng khỏi có giấy khai sinh. Chính tên "Trần anh Tuấn" cũng do thầy
giáo đặt cho thằng Chuột hồi nó bắt đầu bị nhà nước bắt phải đi học.
Vì chú Ba thím Ba hiếm con , sợ đặt tên tốt đẹp cho con sẽ bị ma quỷ bắt
mất , nên chú thím theo tục lệ thông thường lúc bấy giờ , tục lệ này được áp
dụng không phải riêng trong giới dân nghèo , mà cả trong gia đình quan lại
, quí phái nữa -- cứ tìm những tên rất xấu-xí , để ma chê quỷ hờn , không
thèm đụng chạm tới đứa nhỏ.
Em của Tuấn , được đặt tên lúc ra đời là thằng Bọ Hung. Nhưng bây giờ nó
đã được 9 tuổi. Tuấn muốn cho nó đi học trường Nhà nước ở tỉnh , và bàn
với cha mẹ , đặt tên chữ cho nó. Chú Ba bảo Tuấn :"Hai anh em mầy mặt
mũi giống nhau như đúc. Vậy tên mầy là Tuấn , thì tao cũng đặt cho nó tên
Tuấn."
Thím Ba cũng gật đầu. Thím vừa nhai trầu bỏm bẻm vừa cười : "Ừ , sao mà
thằng Bọ Hung nó giống mày như hai cái bánh in chung một khuôn vậy đó
! Nó giống từ cái mặt , cái tay , cái chưn , cho tới bộ đi , bộ đứng , giọng
nói , giọng cười , giống hệt vậy hè ! Nhờ thầy giáo đã đặt tên cho mầy là
Trần anh Tuấn , mầy mới làm nên danh giá , vậy thì cũng đặt tên cho em
mầy là Trần anh Tuấn , để nó hưỡng cái lộc của mầy."
Tuấn cười bảo : "Thưa mẹ , như thế trùng tên sao được ?"
Chú Ba bảo : "Sợ trùng tên , thì mầy là Trần anh Tuấn , nó là Trần em
Tuấn."
Thím Ba lại vồn vã tán thành ngay :
- Mầy là anh , thì tên mầy là Anh-Tuấn, nó là em thì tên nó là Em-Tuấn ,
phải đó.
