Anh thấy cô xinh đẹp - anh yêu khuôn mặt cô, đôi gò má rộng và đôi mắt
to, thậm chí cả những sợi tóc quăn của cô mà theo anh, chúng gợi lại những
tác phẩm hội họa của người nguyên thủy xứ Flandre - điều mà cô thấy khó
chấp nhận vì có quá nhiều cô gái xinh đẹp hơn cô, và anh đẹp trai thế cơ
mà! Nhưng cũng vì hình như anh không bao giờ nhàm chán trong cô. Cuộc
gặp gỡ nào đối với cô cũng dễ chịu như buổi tối đầu tiên cô cảm nhận
được. Từ tháng Ba, hầu như thứ bảy nào họ cũng gặp nhau để đi xem phim,
nghe hòa nhạc hoặc dạo chơi. Suốt tuần, Elena chỉ nghĩ về anh và dự đoán
trước cuộc trò chuyện tối thứ bảy. Anh hỏi cô liệu có muốn anh để cô yên
không? Cô không thể tưởng tượng nổi cuộc sống của cô mà không có anh.
Cô thấy hình như trước đây cô sống mà như chết.
Trong khi họ dạo bước trên một lối đi vắng vẻ dẫn tới cửa vào công
viên, anh đưa cánh tay choàng lên người cô. Cô tựa vào anh. Sự tiếp xúc
của hai cơ thể làm cô rùng mình. Sau đó, anh đưa tay về phía dưới cằm
Elena và xoay đầu cô về phía mình. Cô biết anh sắp hôn cô, điều mà trong
ba tháng vừa qua anh không dám thử. Cô chờ đợi. Trong bữa ăn trưa, khi
anh hỏi cô liệu anh có phải để cô yên không, một cái gì đó trong cô đã sụp
đổ, giống như một rào cản nội tâm. Đó là lần đầu tiên cô khóc vì anh.
Cô nhắm mắt, đầu ngẩng cao như nhân vật nữ chính của những tiểu
thuyết tình cảm mà cô đã đọc khi lên mười bốn. Đôi môi Jacob gắn với môi
cô. Cô run rẩy. Lưỡi Jacob nhô ra và từ từ đi vào bên trong đôi môi cô. Cô
để mặc anh, miệng hé mở. Họ bất động giữa lối đi, đứng đối diện nhau mà
hầu như không chạm vào nhau, cùng run lên bần bật. Cô thấy như có lửa
lan tỏa khắp cơ thể. Họ nghe thấy tiếng chó sủa. Có người lại gần. Mặt
Jacob rời khỏi mặt cô. Họ lại tiếp tục từ từ dạo bước, tay trong tay. Đó là nụ
hôn đầu tiên của họ.
Thứ bảy sau đó, Elena chuẩn bị đi gặp Jacob thì cha chặn lại ở hành
lang.
- Con đi đâu đấy?
