rất nhiều ngựa.
- Ta định khi về trại anh sẽ đánh ngựa cho ta, miễn là mỗi tuần
anh chớ say rượu quá một lần, trừ những trường hợp hết sức đặc
biệt.
Bác Tom có vẻ ngạc nhiên, và như bị xúc phạm. Bác đáp:
- Thưa ông chủ, cháu không uống rượu bao giờ.
- Tom ạ, ta biết cái lối nói ấy rồi, để xem sao đã. Nếu anh không
uống rượu, càng may cho tất cả mọi người...
Thấy dáng nghiêm trang của bác Tom, ông nói thêm:
- Thôi, đừng phiền lòng, Tom ạ. Ta không nghi ngờ gì ý định tốt
của anh đâu.
- Thưa ông chủ, ý định của cháu rất tốt.
Eva nói xen vào:
- Ở nhà tôi, bác sẽ được sung sướng. Bố tôi tốt với tất cả mọi
người, tuy bố tôi thích châm chọc người ta.
Saint Clare nói khẽ:
- Bố cảm ơn con đã giới thiệu bố.
Anh xoay người, rồi bỏ đi.
