mươi dặm, lại đào sông thông với Ngũ Hồ ở phía Nam, trong hồ đắp luôn
ba hòn núi lớn: tòa thứ nhất là Bồng Lai, tòa thứ hai gọi là Phương Trượng,
tòa thứ ba có tên Doanh Châu, để bắt chước ba tòa đảo có tiên ở ngoài biển.
Trên núi lại cũng đủ làm đài điện các, bốn phía đều chói ngời vàng son,
đinh núi cao hơn trăm trượng, có thể nhìn về Tây Kinh, lại có thể nhìn
quanh phía hồ biển ở phía nam. Giữa hai vùng hồ nam bắc, quanh co uốn
lượn, sông đào tiếp nối với sông lớn, rồi lại thông ra biển lớn, nơi nào cảnh
đẹp, lại xây thêm lầu các, cứ thế mà làm tới mười sáu lầu viện khác nhau
nữa, chỗ nào cũng có cung nữ coi giữ để sẵn sàng phục dịch khi vua ngự
tới. Ngói ở tường ngự uyển, ngói ở các lầu các đều là ngói lưu ly, tường
vách đều được quét bằng mẫu phấn tử chi. Ba tòa núi đều tạo những dáng
kỳ lạ bằng đủ các loại đá quý hình thú kỳ dị, chất chồng hết lớp này đến lớp
khác. Đài tạ đều được làm bằng các vật liệu quý hiếm, mọi chỗ đều khảm
bằng vàng bạc lấp lánh, treo gấm rủ lụa màu sắc sặc sỡ, châu ngọc lung
linh. Trong vườn đào hoa như suối chảy, sắc lý như mây trôi, mai hoa uốn
thành vòng lượn, phù dung ôm lấy thân đê. Hạc quây quần từng bầy, gà
gấm từng đôi, vượn trắng hú đài, hươu xanh ngơ ngác lượn quanh, cảnh
tượng chẳng khác gì thuở trời đất mới bắt đầu, chẳng biết đã tàn hại biết
bao sinh mạng dân nghèo, tốn kém không biết bao nhiêu tiền bạc gạo lương
mới được như vậy. Ngu Thế Cơ lập tức dâng biểu, xin nhà vua ngự xem
xét.
1 Đình: lầu nghỉ mát trên đường. Tạ: đài, lầu ở trên mặt nước để chơi mát.
Dượng Đế xem biểu, biết công việc đã xong, trong lòng mừng rỡ, liền chọn
ngày tốt, cùng với Liêu Hậu, đem theo phi tần cung nữ, lên xe ngự giá
Đông Kinh. Chẳng bao lâu đã tới Hiển Nhân cung, đã thấy Vũ Văn Khải,
Phong Đức Di chực sẵn tiếp đón, rồi dẫn Dượng
Đế đi thăm các nơi, bắt đầu từ chính cung mà đi hết nơi này đến nơi khác.
Chỉ thấy:
Muôn cột chạm mây màu
Nghìn gian trên sông bạc
