Trên mình nàng cũng có nhiều nốt ruồi nhỏ – đặc điểm này thật là khả ái.
Nàng đi giày mềm không có gót cao, nên toàn thân nàng uyển chuyển dưới
chiếc xaraphan. Xaraphan may rộng, vải nhẹ mỏng choàng lấy tấm thân
trinh nữ dong dỏng của nàng. Có lần nàng bị mưa ướt hết cả chân, nàng
chạy từ vườn vào phòng khách, còn anh thì bổ tới cởi giày cho nàng, và
hôn lên mu bàn chân nhỏ ướt nước mưa của nàng – cả đời anh chưa khi nào
có được niềm hạnh phúc như thế. Cơn mưa thanh mát, ương thơm mỗi lúc
một thêm nặng hạt, đổ mau ngoài cửa thông ra ban công để mở. Trong nhà
tôi tối, mọi người đều ngủ say sau bữa trưa – và cả nàng lẫn anh đều được
một phen khiếp đảm khi con gà trống màu đen pha lẫn mảng lông xanh
mượt, màu đỏ to bỗng từ vườn chạy vào, móng vuốt gõ lạch cạch lên sàn
nhà đúng vào cái phút say mê nhất, khi cả hai đều không còn biết thận
trọng giữ gìn. Nhìn thấy hai người bật dậy từ đivăng, nó vội vàng cúi mình
bỏ chạy ra ngoài mưa như thể vì giữ lịch sự, bộ lông đuôi bóng mượt của
nó cụp xuống....
Thời gian đầu, nàng như còn để ý quan sát anh; khi anh nói chuyện với
nàng, gương mặt nàng ửng đỏ và nàng trả lời vơi giọng làu bàu giễu cợt,
khi ngồi ăn nàng thường hay chọc tức anh bằng cách nói to với bố:
- Đừng mời anh ấy ăn bố ạ, vô ích thôi. Anh ấy không thích bánh mằn
thắn đâu. Thêm nữa, cái món súp lạnh cũng không ưa, mì dẹt cũng chán,
sữa chua đặc thì khinh, còn phomát tươi thì căm ghét.
Sáng sáng anh bận dạy học cho cậu bé, còn nàng thì bận nội trợ – mọi
việc trong nhà đều đến tay. Mọi người thường ăn trưa vào một giờ, sau bữa
trưa nàng bỏ về phòng mình trên căn gác nhỏ, hoặc nếu trời không mưa thì
đi vào vườn, nơi nàng đặt giá vẽ dưới cây bạch dương, nàng vừa vẽ từ cảnh
thật, vừa xua muỗi. Sau đó nàng bước ra ban công, nơi sau bữa trưa anh
thường ngồi đọc sách trong chiếc ghế bành đan bằng cói, lưng ngả về phía
sau. Nàng đứng bên cạnh, tay chắp ra sau lưng và nhìn anh với nụ cười
khẩy.
- Xin cho biết anh đang bồi bổ kiến thức uyên bác nào thế?
- Lịch sử cách mạng Pháp.
