- Có lẽ anh nên tắm.
Anh có vẻ không hăng hái lắm, nhưng cũng đi ra nhà tắm công cộng khi
Kayoko ấn xà phòng và khăn tắm cho anh.
Nàng cảm thấy mình được giải thoát. Nàng có mấy quả cà trên cái vỉ
nướng và theo lệ thường thì lúc này anh bỏ mũ ra, mở nắp vung và bình
phẩm việc nấu nướng của nàng. Dường như anh không biết nàng ghét thói
quen đó đến thế nào.
Lúc từ phòng tắm trở về anh ném xà phòng và khăn tắm ra rồi nằm
xuống sàn phòng khách. Thậm chí hình như anh còn đỏ hơn và thở gấp hơn
trước. Nàng mang một chiếc gối ra và thấy anh không thật thoải mái.
- Em mang cho anh một cái khăn lạnh nhé?
- Ừ.
Nàng vắt khăn và đắp lên trán anh. Rồi nàng mở cửa để gió thổi vào và
quạt cho anh bằng cái quạt quạt bếp to.
- Em không cần quạt quá vất vả thế đâu.
Anh cau mày, vắt tay lên trán.
Nàng bỏ quạt xuống và chạy đi mua đá, nàng sẽ bỏ nó vào một cái túi
đựng đá.
- Đá lạnh quá.
Nhưng anh chấp nhận chăm sóc của nàng.
Anh đi ra hè và nôn ra một thứ nước trắng đầy bọt, không nhìn đến cốc
nước muối Kayoko mang ra, anh lại nằm xuống.
- Tốt hơn là em lấy một xô nước và dội nó đi.
Anh thở nhẹ nhàng và ngủ luôn.
Sau khi quan sát gương mặt lúc ngủ của anh một lúc, nàng bắt đầu ăn tối
một mình. Nàng nghe thấy tiếng mưa rơi trên mái tôn, đã bắt đầu một cơn
