Nàng muốn nghe chuyện về Michiko, và nàng nhấn mạnh một chút
những câu hỏi của mình. Anh kể điềm tĩnh và chậm rãi.
- Lần đầu tiên anh biết cô ấy thích anh khi anh nói đã đến lúc chúng ta
phải kiếm cho cô ấy một tấm chồng, và cô ấy phải nói với anh mẫu đàn ông
mà cô ấy thích. Cô ấy đang tráng trứng cho anh, anh nghĩ thế. Cô ấy không
trả lời. Anh nói, làm sao mà anh biết được nếu cô ấy không nói với anh.
“Có một người thích anh” – cô ấy nói, rất khẽ. Cô ấy không nhìn anh.
“Thích tôi? Nhưng tôi uống rượu”.
Cô ấy nói cô ấy sẽ không để ý đến người ấy nếu người ấy không uống
được chút nào. Rồi cô ấy đi lên gác.
Trước đó Kayoko đã nghe kể chuyện này, nhưng nàng thích nghe nữa.
Michiko là em họ của chồng nàng.
Điều đó khiến tâm hồn nàng đau đớn.
- Và anh nghĩ thế nào về cô ấy?
- Chẳng nghĩ gì cả. Sau tất cả cô ấy vẫn là em họ của anh.
- Anh là người rất lạnh lùng, khiến cho một cô gái dễ thương nói ra một
điều như vậy rồi bỏ mặc.
- Cô ấy ốm yếu và anh không muốn cưới cô ấy. Vấn đề là quan tâm để
làm gì nếu anh không muốn cưới cô ta?
- Thế còn món trứng tráng thì sao?
- Em thử nghĩ xem. Anh nhớ là bọn anh đã ăn hết.
Có lẽ chồng Kayoko đã bình phẩm cách tráng trứng của Michiko, và vì
thế mà cô ấy bỏ lên gác, và sau đó anh đã ăn nó một mình. Kayoko thấy
buồn cười.
- Nhưng nếu em phải mua sắm thì tốt hơn hết em đi đi – anh nói. - Đã
bốn giờ rồi đấy.
