TUYỂN TẬP TÁC PHẨM YASUNARI KAWABATA - Trang 368

niên, trong đó có một cô học sinh mười bốn tuổi học lớp tám Kitatsugra đẻ
sinh đôi. Cả người mẹ và hai đứa trẻ đều khỏe mạnh và người mẹ đã tiếp
tục cắp sách đến trường. Gia đình của cô ta không hề biết gì về việc cô
mang thai. Một nữ sinh khác đã có thai với một bạn học cùng lớp. Khi cha
mẹ hai bên bắt cô gái phá thai, thì cậu con trai đã tuyên hố. “Chúng con
không hề đùa giỡn. Chúng con sẽ lấy nhau”.

Bài báo đã gây ấn tượng mạnh đối với Singo và kết quả là ông nằm mơ

thấy câu chuyện tình mà trong đó cô gái phá thai. Có điều là trong câu
chuyện tình ông không thấy có gì là xấu xa đồi bại.

Đó là mẩu chuyện kỳ lạ về một mối tình trong trắng và cô gái đã trở

thành một vị thánh. Cú sốc vì bài báo ở ông đã biến thành một câu chuyện
đẹp. Có thể vì trong mơ ông đã cứu được cô gái và cả chính bản thân mình.

Singo tự hỏi phải chăng lòng nhân ái của ông chỉ bùng lên trong những

giấc mơ? Và thế là ông rơi vào một cơn đa sầu đa cảm. Chắc hẳn hơi thở
của tuổi thanh xuân đã trôi qua vừa mang lại cho ông giấc mơ kỳ diệu về
mối tình trong trắng. Có thể là vì thế, trong một tâm trạng kích động, ông
đã cảm nhận được tình yêu và vẻ thống thiết trong tiếng kêu khốn khổ của
Suychi.

3

Con tàu lao nhanh qua bình nguyên Kitamakura. Kikuco nhìn ra bên

ngoài và thốt lên đầy vẻ ngạc nhiên:

- A, hoa mai đã nở!

Khu vườn mai ở Kitamakura nằm ngay bên đường sắt. Những cánh mai

trắng đã xòe cánh và trông không được tinh khiết dưới ánh mặt trời ấm áp.

- Thì ở vườn nhà ta mai cũng nở rồi. - Singo nói, nhưng liền đó ông nhớ

ra là ở nhà ông chỉ có một hai cây và cảnh tượng lộng lẫy như ở đây thì lần
đầu tiên Kikuco mới được thấy.

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.