II
- Anh thật tử tế khi gọi dây nói cho tôi sáng nay, - Fumiko ngước lên
nhìn chàng, để lộ đường cong toàn diện của chiếc cổ dài trắng ngần.
Nơi hang sâu từ cổ đến ngực nàng là một vùng bóng tối hơi vàng.
Dù đó là do sự phản chiếu của ánh sáng hay đó là dấu hiệu của sự phiền
muộn, nhưng chàng cảm thấy thoải mái.
- Kurimoto hiện có mặt ở đây.
Chàng có thể nói lên điều đó một cách bình thản. Chàng đã bị căng thẳng
và mệt mỏi, nhưng khi vừa trông thấy Fumiko, lạ lùng thay sự căng thẳng
đó biến mất.
Nàng gật đầu.
- Tôi có trông từ cái dù của cô Kurimoto.
- Ồ, cái dù kia à?
- Chiếc dù có tay cầm dài màu nâu dựa nơi cửa.
- Tôi đề nghị cô đợi ngoài lều. Cô gái già Kurimoto về bây giờ mà.
Chàng tự hỏi tại sao khi biết là Fumiko sắp đến, chàng đã không yêu cầu
Chikako đi khỏi.
- Tôi không quan tâm đến cô ta trừ phi có việc gì liên hệ đến tôi.
- Vậy thì mời cô vào.
Khi được đưa vào phòng khách, Fumiko chào Chikako như thể nàng
không nghi hoặc gì hết. Nàng ngỏ lời cảm ơn Chikako về những lời chia
buồn.
Chikako nhún vai trái và hất đầu ra phía sau, như khi cô ta quan sát một
học viên trong lớp học về trà đạo.