TUYỆT TÌNH CA - Trang 299

vậy. Nàng không thể giết người đàn bà đó được. Nàng nghĩ, "Suốt đời ta,
có lẽ đây là điều thiện duy nhất ta đã làm." An Đắc Niệm chắc cũng đã cảm
thấy sự thực cao cả vĩ đại trong quyết định của nàng, và rất thán phục nàng.
Chàng không nghĩ chàng có thể tiếp tục cái dự định ban đầu. Cái giờ phút
đau buồn trước cái chết của đứa con chung đã giúp chàng nhận thức rằng
vợ chàng đã quá tốt với chàng trong suốt hơn mười năm lấy nhau. Chàng tự
nhủ chàng thực tình yêu vợ, và dường như coi niềm đam mê đắm say với
Mẫu Đơn chỉ là một chuyện ngoại tình của người khác. Bây giờ đứa con
chết rồi, chàng nhận ra sự điên rồ của chàng, và bắt buộc chàng phải nhìn
rõ cái hậu quả tàn nhẫn trong hành động của chàng. Chàng hiểu và không
tìm cách liên lạc với Mẫu Đơn, nhưng tình yêu của chàng biến đổi thành
một niềm kính trọng sâu đậm. Chàng đã không hiểu lầm nàng, bởi vì trong
tất cả mọi việc, nàng tỏ ra có một tư cách hơn người. Chàng cư xử đúng
như một người cha đau khổ và một người chồng đầy đủ bổn phận trong cái
giờ phút thử thách ấy, nhưng luôn luôn bị ám ảnh bởi cái ý nghĩ rằng, trong
khi cố làm một người chồng tốt, chàng đã vâng phục cái ý chí cao ngạo của
Mẫu Đơn.
Mẫu Đơn bây giờ là một bông hoa mà người đời vẫn nghĩ là không có trái,
căn cứ theo cái ý nghĩ thông thường là một người con gái quá hấp dẫn khêu
gợi sẽ là một người mẹ tồi tệ. Mẹ nàng nhận thấy một cái vẻ nhẫn nhục
buồn bã của nàng. Bà bắt buộc phải chấp nhận, nhưng không bao giờ chấp
thuận, cái dự định của con gái bỏ trốn với một người đã có vợ và đạp đổ
một gia đình, và bây giờ sung sướng thấy nàng đổi ý.
- Mẹ Ơi, nếu con không gặp vợ chàng thì con đã làm thế rồi. Bây giờ con
không thể được. Con sẽ giết chết bà ta.
Nàng nói đúng, nhưng tiếp theo là gì? Ông bố bàn bạc với vợ về Mẫu Đơn:
- Tất cả những gì tôi mong muốn là nó dừng lại. Tôi đã chịu đựng nhiều
quá rồi. Bà có thích nghe con gái bà được các bạn đồng sự bàn tán không?
"Con nhỏ đó không thể ngủ được một mình. Xin Trời giúp nó!" Nếu nó
không tìm được một người đàn ông để lấy làm chồng thì cuối cùng nó sẽ là
một con ăn mày Tâm trí Mẫu Đơn cũng thoáng một ý tưởng tương tự. Khi
nàng nằm trong giường, nàng cảm thấy như thể đang rơi xuống một cái vực