TUYỆT TÌNH CA - Trang 333

chấm dứt bữa tiệc.
Sau bữa tối, Hải Đường và Mạnh Giao đi cùng với quan Tổng Đốc ra
phòng khách để gặp An Đắc Niệm.
Chàng ăn mặc rất sang trọng trong một chiếc áo choàng lụa màu kem và áo
chẽn màu đen; chàng cao hơn Mạnh Giao vài phân. Khi quan Tổng Đốc
giới thiệu Mạnh Giao, An Đắc Niệm cúi người kính cẩn chào, và liếc vội
nhìn Hải Đường. Nàng có thể nhận thấy sự đau đớn và lo lắng tột độ trên
mặt chàng. Mạnh Giao giới thiệu:
- Đây là vợ tôi.
Hải Đường tiến lên và hai người cúi chào nhau. Nàng thích chàng ngay tức
khắc. Mặc dù cái công việc trầm trọng mà chàng tới để thảo luận, chàng
vẫn hoạt bát và hoàn toàn bình tĩnh trước sự hiện diện của quan Tổng Đốc.
An Đắc Niệm không ngờ gặp Hải Đường tại đây, và mắt chàng phản lại sự
xúc động hiển nhiên, khi trông thấy người thiếu phụ sang trọng này mang
nhiều nét rất giống Mẫu Đơn.
Tất cả ngồi trên những chiếc ghế gỗ hồng sang trọng bọc nệm sa tanh đỏ.
Những bình hoa bằng xứ màu xanh, cao gần một thước trên sàn nhà lót
thảm. Trà được đưa lên.
Ngồi trong chiếc ghế bành, hai chân bắt chéo nhau, tay cầm tách trà, An
Đắc Niệm nói với quan Tổng Đốc bằng một giọng bình tĩnh, nhưng buồn
và nghiêm trọng:
"Quan Tuần Vũ coi việc này quan trọng đến nỗi ngài yêu cầu tôi đích thân
tới, và cầu xin quan Tổng Đốc giúp đỡ." Quan Tổng Đốc trả lời, "Quan
Lương Hàn Lâm đã đi trước ông một bước, và chúng tôi đã tìm ra nơi dấu
con gái nuôi của quan Tuần Vũ rồi." An Đắc Niệm vội hỏi, "Cô ta hiện ở
đâu?", giọng chàng cao lên, mặc dù chàng cố tỏ ra bình tĩnh. Chàng hết
nhìn Mạnh Giao lại nhìn quan Tổng Đốc, và bỏ chiếc tách xuống. Hải
Đường cố nén một nụ cười.
Quan Tổng Đốc tóm tắt những gì đã làm. "Bây giờ hải quân chịu trách
nhiệm. Nếu ông ghé văn phòng của quan Tuần Vũ tại đây trước, thì họ
cũng bảo cho ông biết như thế rồi." An Đắc Niệm cảm thấy nhẹ nhõm trong
khi chăm chú theo dõi lời kể của quan Tổng Đốc. Hai tay chàng ôm lấy đầu