TUYỆT TÌNH CA - Trang 332

Giữa lúc cười nói vui vẻ ấy thì một tên hầu đem vào một bản tin khẩn rằng,
có một người thuộc văn phòng Hàng Châu của quan Tuần Vũ Lưỡng Giang
đã tới. Người đó đang ngồi chờ tại phòng khách bên ngoài.
Quan Tổng Đốc đọc danh thiếp rồi đưa cho Mạnh Giao.
Mạnh Giao liếm môi, rồi ngẩng lên nhìn Hải Đường, và nói, "Đây là An
Đắc Niệm, thuộc cấp của quan Tuần Vũ Lưỡng Giang." Hải Đường cố đè
nén một sự sửng sốt, và cảm thấy máu đổ dồn lên mặt. Nàng hỏi:
- Ông ta tới đây làm gì?
Bà Tổng Đốc hỏi, "Bà có biết ông ta không?" - Không. Tôi chỉ nghe nói về
ông ta thôi.
Quan Tổng Đốc bảo tên quản gia rằng nếu là chuyện khẩn cấp thì ông ta sẽ
gặp An Đắc Niệm ngay. Viên hầu bàn trả lời:
- Ông ta nói đây là chuyện khẩn cấp. Ông ta mang thư riêng của quan Tuần
Vũ.
- Vậy thì quan trọng rồi. Hãy mời ông ta vào phòng khách bên trong.
Quan Tổng Đốc rời bàn tiệc để gặp người sứ giả, và vài phút sau quay vào
để báo tin An Đắc Niệm đem đến thư của Nghi thân vương. Tổng Đốc nói
với Hải Đường:
- Đó là chuyện của chị bà. Tôi không biết chị của bà lại là con nuôi của
quan Tuần Vũ.
Mạnh Giao mỉm cười trả lời, "Đúng vậy. Nghi thân vương rất thích Mẫu
Đơn tại bữa tiệc gia tộc đãi tôi tại Hàng Châu." Hải Đường ngạc nhiên,
nhưng với sự tinh tế, nàng không nói gì cả. Chồng nàng không cho nàng
biết chuyện làm con nuôi này. Đó là kết quả của một đề nghị tình cờ của
chàng trong một lá thư gửi Nghi thân vương, như là một phương tiện có thể
tạo được "áp lực tối đa" để cứu Mẫu Đơn. Chàng rất hài lòng thấy Nghi
thân vương đã trịnh trọng chấp nhận lời đề nghị của chàng.
Hải Đường rất muốn gặp người đàn ông lẽ ra có thể là anh rể của nàng, và
nói, "Tại sao không mời ông ta nhập tiệc với chúng ta?" - Ông ta nói đã ăn
tối rồi và sẵn lòng ngồi chờ. Tôi chắc ông ta thích bàn riêng chuyện này.
Bữa tiệc sang trọng cứ tiếp tục, hết món này tới món khác, cho tới lúc
Mạnh Giao phải lên tiếng xin chủ nhà ngừng lại, và cho họ món cháo để