chiếc xe của mình về phía trước. Trong khi đó, Jason đã hoàn toàn kiệt sức
vì sức nặng của cái khung xe cũ, nên buộc phải nhảy xuống xe.
“Mọi người cứ đi trước đi!” Cậu vừa hét vừa cật lực đẩy xe.
“Nào! Khỏe lên chứ, đồ yếu đuối!” Julia hét lên.
Bên cạnh cô, Rick đang nhổm lên để đạp xe.
“Mệt đến thế kia à?” cô bé hỏi cậu.
Hai bên má đã ửng đỏ vì gắng sức nhưng Rick vẫn vừa thở hổn hển vừa
trả lời:
“Không… không đến nỗi!”
“Nếu cứ đợi Jason, mình sẽ tắm mưa lần thứ hai mất thôi!”
“Cậu cứ về nhà trước đi,” Rick bảo cô bé. “Mình sẽ đợi cậu ấy.”
Julia gật đầu đồng ý. Cô bé mang theo bốn chiếc chìa khóa và cuộn giấy
da rồi phóng vọt lên trước. Trong ít phút, cô đã biến mất khỏi tầm nhìn của
hai cậu bé.
Cô bé vừa đi khuất, Rick đã đổ nhào xuống đất: đạp cái xe cũ này chẳng
khác nào kéo theo sau một con voi. Cậu chờ Jason bắt kịp mình, sau đó
chúng cùng dắt bộ bên cạnh nhau.
“Mệt đứt cả hơi”, Jason hổn hển.
Phải dắt xe như thế này, Rick cảm thấy lòng kiêu hãnh của một cua-rơ
bị tổn thương ghê gớm.
“Ngày xưa bố mình…” Cậu bắt đầu nói.
Nhưng Jason lắc đầu ra hiệu cho cậu hãy im lặng.
“Đừng nói gì cả. Cậu có thể sẽ chết vì cố đấy.”
Rick nghĩ rằng thực ra cả hai đứa đã gần đi đến vận số đó rồi: cậu thì
suýt bị người phụ nữ thơm lừng bí ẩn đó đâm vào, còn Jason thì bị bay
xuống khỏi vách đá.
Cả hai im lặng dắt xe, lắng nghe vòng quay nhịp nhàng của những chiếc
nan hoa xe đạp.
