thế nào chúng tôi lại có thể biết một chút nào về nó nhỉ? Một số người thảo
luận chuyện này để phá vỡ lề thói cũ, nhưng hầu hết chúng tôi sử dụng
thông tin đó để giải thích tại sao chị lại yên lặng trong giờ ăn trưa. Sau đó
chúng tôi không đả động đến chuyện toilet nam nữa. Tức là cho đến khi
Janine bắt đầu mang ảnh của Jessica vào văn phòng đặt lên kệ tủ và giá
sách rồi treo lên tường. Những bức ảnh chen chúc nhau, chen vai thích
cánh tìm chỗ. Một trăm bức ảnh cô con gái xấu số của chị trong vẻn vẹn
gần bảy mét vuông văn phòng. Ba bức trên mặt tường đối diện với chị là
những thứ thê lương nhất chúng tôi từng nhìn thấy. Lại còn làm người ta
phải sởn gai ốc thực sự. Đến mức mà chúng tôi cố gắng tránh vào văn
phòng của chị. Mỗi khi bắt buộc phải vào, vì công chuyện cấp bách nào đó,
chúng tôi không biết phải để ánh mắt vào đâu nữa.
Một buổi chiều thứ Ba trong tháng Năm, Lynn Mason sắp xếp một buổi
họp triển khai công việc. Chúng tôi tụ tập trong phòng chị để tham gia cuộc
họp. Những cuộc họp triển khai công việc khiến chúng tôi sung sướng vì
chúng có nghĩa là chúng tôi có việc để làm. Chúng tôi làm ở bộ phận sáng
tạo xây dựng những mẩu quảng cáo và chúng tôi coi công việc quảng cáo
của mình là sáng tạo, nhưng nó không sáng tạo bằng một nửa cái việc
chúng tôi bỏ công làm dày dặn bảng chấm công của mình mỗi buổi sáng
thứ Hai kể từ khi quá trình cắt giảm biên chế bắt đầu. Một cuộc họp triển
khai công việc có nghĩa là chúng tôi sẽ có công việc thực sự khiến cho
bảng chấm công tuần sau đó trông sẽ đỡ đáng sợ hơn. Nhưng một số người
không thích những cuộc họp triển khai công việc khi chúng được bố trí vào
lúc mười hai giờ mười lăm. “Đó là lúc hầu hết chúng ta đi ăn trưa, phải
không nào?” Karen Woo nói. Bữa trưa đối với Karen là cả một thánh lễ.
“Tại sao không bố trí họp vào lúc mười một giờ mười lăm?” cô ta hỏi.
“Hoặc thậm chí là một giờ?” Hầu hết những người còn lại trong chúng tôi
thì chỉ nghĩ, chẳng sao cả, chỉ cần ăn trưa muộn một tiếng đồng hồ thôi mà.
