- Con biết... Mẹ chờ sức khỏe của ba tốt hơn rồi mới thông báo.
Đó là một mô hình rất lớn. Chiếc A380 của họ, phải không?
- Mẹ bảo là ba không còn là ba nữa từ vài tháng nay và ngay khi
ba khỏe hơn, ba mẹ sẽ chia tay nhau...
- Mẹ con con... Mẹ con con nói những chuyện chẳng hợp với tuổi
của con, cuối cùng anh cũng nói được rành mạch.
Khu vực chờ máy bay xuất hiện trước mặt họ.
- Charles?
Con bé đã quay lại.
- Mathilde?
- Con sẽ đến ở với ba.
- Gì cơ?
- Nếu ba mẹ chia tay nhau thật, con báo trước cho ba là con sẽ đi
với ba.
Vì nó duyên dáng nhai tóp tép những từ cuối cùng này cho anh
nghe với giọng của một cô gái chăn bò nhổ bã kẹo, anh cũng làm như
vậy:
- Ôi! Ba biết là con sẽ nói thế mà! Con nói thế để ba tiếp tục làm
bài tập toán và vật lý cho con ấy mà!
- Tức thật. Làm sao ba đoán được? nó rặn ra một nụ cười.
Không thể ngân dài. Có một chiếc máy bay hạ cánh trong bụng.
- Và ngay cả khi điều đó đúng, con biết rõ là không thể thế được
mà... Ba có ở nhà bao giờ đâu...
- Chính vì thế... nó lại đùa.
Nhưng vì anh không để ý nghe nó nữa, nói thêm:
- Đấy là chuyện của ba mẹ, con cóc quan tâm, nhưng con sẽ đi
với ba. Ba nên biết điều đó...
Người ta thông báo lên máy bay.
- Ba mẹ chưa đến mức ấy, anh vừa thì thầm vào tai nó vừa siết
chặt nó vào lòng.