cậu ta rất thính, như khỉ sóc vậy... Chẳng quan trọng, cậu ta đã lại chìa
ly phía trên quầy rượu...
Cúi xuống để nhặt viên tẩy của Mathilde và khi ngoi lên mặt
nước, biết rằng anh ta sẽ gọi.
Chet Baker đã nhảy qua cửa sổ một khách sạn vài năm sau buổi
hòa nhạc đó. Người qua đường bước qua anh ta vì tưởng rằng đó là
một gã say rượu đang ngủ và anh ta đã qua đêm như thế, rã rượi, trên
vỉa hè Amsterdam.
Còn con bé?
Muốn biết. Muốn hiểu luôn một thể.
Hiểu.
- Charles?
-...
- Alô! Alô! Tháp điều khiển ở Charlie Bravo đây, anh có nghe tôi
nói không?
- Xin lỗi. Rồi... sao vậy? Cái gì chống lại quả lắc động cơ đấy?
- Này?
- Dạ?
- Ba không thể chịu nổi nhạc của con nữa...
Vừa ngắt tiếng vừa mỉm cười. Anh đã thu được cái anh muốn.
Hết phần ngẫu hứng.
Anh sẽ gọi lại.
•••
Khi Laurence từ nhà tắm hơi trở về cùng với cô bạn Maud của
mình, Charles đưa cả thế giới nhỏ này ra quán pizza ở góc phố và họ
lại ăn mừng sinh nhật cô dưới bản nhạc Come Prima.
