Chương 14
Anh chàng đẹp trai
Alice Busang quá lo lắng nên đã đến hỏi ý kiến Ramotswe và cô nhanh
chóng lấy lại sự thanh thản từ người phụ nữ béo tốt, dễ chịu ngồi bên cạnh.
Cô nghĩ mình đang trò chuyện với một bác sĩ hay một linh mục hơn.
“Tôi nghi ngờ chồng mình”, cô ấy nói. “tôi nghĩ anh ta đang gian díu
với những phụ nữ khác”.
Ramotswe gật đầu. Theo kinh nghiệm của cô thìàn ông đều thích tán tỉnh
các phụ n. Chỉ ngoại trừ những người đàn ông là mục sư hoặc những hiệu
trưởng.
“Cô bắt gặp anh ta làm chuyện đó chưa?” cô hỏi.
Alice Busang lắc đầu. “Tôi vẫn theo dõi nhưng chưa bao giờ thấy anh ta
đi với những phụ nữ khác. Tôi nghĩ anh ấy quá xảo quyệt”.
Ramotswe ghi lại điều đó vào một mảnh giấy.
“Anh ấy có đến các quán bar không?”
“Có”.
“Đó là nơi anh ta gặp họ, những phụ nữ quẩn quanh trong các quán bar
đợi chờ những ông chồng của người khác. Thành phố này đầy rẫy những
loại phụ nữ đó”.
Cô nhìn Alice và trong một thoáng giữa họ có tiếng thở dài. Tất cả phụ
nữ ở Bostwana đều là nạn nhân của sự vô trách nhiệm của đàn ông. Rõ
ràng ngày nay chẳng có người đàn ông nào sẵn sàng cưới một phụ nữ và
chịu khó chăm sóc con cái. Đàn ông thích mình lúc nào cũng như lúc chưa
lấy vợ.
“Cô muốn tôi theo dõi anh ta phải không?” cô hỏi. “Cô muốn tôi tìm
hiểu liệu anh ta có đưa đón những phụ nữ khác phải không?”
Alice Busang gật đầu. “Đúng thế”, cô ấy nói. “tôi muốn bằng chứng; chỉ
để cho riêng tôi thôi. Tôi muốn có bằng chứng để biết mình đã lấy loại đàn
ông gì?”
