Nàng đương nhiên muốn đánh cuộc, đến lúc đó khiến Hàn Vân Tịch
cởi quần áo chạy một vòng trên đường cái Huyền Vũ, làm ra sự tình mất
mặt xấu hổ như vậy, đủ lý do để Tần Vương điện hạ hưu nàng!
Bởi vì là chỉ hôn, nếu chính phi vô tội mà chết, vị trí chính phi liền
phải vĩnh viễn để trống, nhưng nếu như bởi vì chính phi phạm phải tam
tòng tứ đức*, phạm phải sai lầm lớn, vậy thì sau khi hưu rớt chính phi, Tần
Vương liền có thể lập chính phi như cũ!
{*Tam tòng tứ đức:
三从四德: Quy tắc của nữ tử ở thời cổ đại, theo
đạo Khổng Tử. Tam tòng: 1) tuân lệnh cha trước khi kết hôn; 2) sau khi lấy
chồng phải nghe chồng; 3) nếu chồng qua đời phải nghe con trai. Tứ đức:
công-dung-ngôn-hạnh. (Three Obediences and Four Virtues: in ancient
china a woman was required to the rules, according to Confucian ethics:
Three Obediences: 1) obey her father before marriage, 2) obey her husband
during married life; 3) obey her sons in widowhood life. Four Virtues:
fidelity, physical charm, propriety in speech and efficiency in needle work.
Người dịch: Wattpad@Emily_Ton}
Mộ Dung Uyển Như ngóng trông Hàn Vân Tịch chết, mà Mục Lưu
Nguyệt thì hận không thể khiến Hàn Vân Tịch bị hưu.
Thấy Mục Lưu Nguyệt tự tin như vậy, đáy mắt Hàn Vân Tịch hiện lên
một mạt giảo hoạt, nghiêm túc nói, "Được, nếu bổn vương phi tìm ra nội
gian, liền tính ngươi thua."
"Trong vòng một tháng, có dám hay không?" Mục Lưu Nguyệt khiêu
khích nói, nàng đương nhiên muốn hạn chế thời gian.
Một tháng, tựa hồ có chút ngắn nha, nhưng mà, Hàn Vân Tịch vẫn vui
vẻ đáp ứng, lần này, tìm ra nội gian là chuyện nhỏ, khiến vị đại tiểu thư này
tâm phục khẩu phục mới là chuyện lớn!
