VÀNH KHĂN CHO EM - Trang 107

- Một chút nữa thôi, - Maisey dặn và ngồi với tư thế thoải mái trên
ghế, - nếu không tôi sẽ bị xỉn đấy.
- Cô không say đâu ! - Rocco rót thật nhiều uytxki và pha thêm một li
xô đa.
Hắn đặt li rượu trong tầm tay cô và ngồi trước mặt nói :
- Tôi tìm một cô gái thật thông minh có thể thu thập cho tôi một số tin
tức. Điều tôi nói với cô phải hoàn toàn giữ kín. Tôi cần biết những tuy ô về
bọn Grisson. Cô làm ở Câu lạc bộ nên có thể cung cấp cho tôi được.
Công việc do thám này không làm cho Maisey hài lòng. Cô rất sợ Măng
Grisson và nguy hiểm sẽ đến với cô nếu cô thử chơi trò hai mang. Cô uống
một ít uytxki và cố thử suy nghĩ xem có nên nhận lời không. Rocco đoán
biết trong đầu cô đang có sự giằng co ghê gớm.
- Cô bé, nếu cô không muốn nhận thì thôi, ta không nhắc đến nữa. Cô
có thích nghe nhạc không ? Tôi có một chồng đĩa toàn nhạc Jazz. Nhưng
nếu cô muốn một tuần phải bỏ túi thêm ba mươi đô la thì chính là dịp này.
- Ông muốn biết tuy ô thuộc loại gì ? - Maisey thận trọng hỏi.
- Bất cứ vấn đề gì. Chưa bao giờ tôi đặt chân vào Câu lạc bộ từ khi
Măng làm chủ. Chắc không có nhiều mưu mô bất hợp pháp đâu nhỉ ?
- Ôi loại này có hàng tá. Nhiều lần tôi sợ chết khiếp vì bọn cớm xộc
tới.
- Này đừng có nói chung chung như thế. Cho tôi biết vài chi tiết cụ thể
đi.
Maisey giơ ngón tay dọa hắn.
- Này lão ranh ma bé nhỏ kia, trước tiên hãy xì tiền ra đã.
Rocco thở dài, nghĩ bụng thời gian gần đây cái đám phụ nữ chỉ khoái mỗi
chuyện đếm tiền thôi. Hắn rút tập giấy bạc thong thả đếm hai mươi tờ đưa
cho Maisey.
- Cô em, tôi tin ở cô đấy, - hắn nói và tự hỏi không biết quăng tiền ra
như thế này có là vô ích không, - Nào bây giờ cô cho tôi biết vài chuyện
xem có đáng đồng tiền bát gạo không.
Maisey đã nốc cạn li. Cô thấy đầu óc chuếnh choáng :
- Nào... ( Cô cau mày nhìn lên trần ). Trước hết là họ có một bàn quay