Packard như lướt trên mặt đường. Gió rít qua xe, bóng cây nhập nhòa.
Khoảng cách hai xe vẫn không đổi. Riley nóng tiết vặc với già Sam:
- Làm cái điệu gì thế? Tao bảo chặn chúng lại cơ mà!
Già Sam nhấn tay ga xuống sát sàn khiến chiếc Packard nhích khoảng cách
lại gần một chút nhưng rồi chiếc Jaguar chồm lên và khoảng cách hai xe lại
giãn ra. Già Sam nói:
- Xe kia tốc độ nhanh, khó có thể đuổi kịp được đâu.
Cả hai xe lúc này đều tăng tốc độ đến một trăm ba mươi cây số giờ và chiếc
Jaguar mỗi lúc một xa. Bỗng nhiên già Sam thấy đường phía trước có khúc
quanh liền la lên: “Bám cho chặt!”.
Lão thắng mạnh và lách tay lái. Bốn bánh rít lên trên đường nhựa, chiếc xe
trượt qua bên. Bailey nảy tung người. Chiếc Packard trồi lên dập xuống.
Già Sam nhả thắng và nhấn ga, xe chồm chồm trên lớp đất mềm, ào ào tiến
lại phía đường nhựa. Già Sam đã theo đường tắt vượt trước chiếc Jaguar.
Bailey chửi thề, tay mò khẩu súng. Riley chồm ra cửa nhìn về phía sau.
Già Sam kiểm soát chiếc Jaguar bằng kính chiếu hậu, cho xe xàng qua xàng
lại trên đường khiến cho xe sau cũng phải lắc lư qua lại theo. Cuối cùng hai
xe dừng lại. Bailey bước xuống. Cô Blandish lách qua nhưng hắn đã tới
kịp, thò đầu vào trong, giật chìa khóa công tắc, chĩa súng vào người cô gái.
- Ra đi! Bắt cóc!
Cô Blandish xuống xe, không có gì đáng sợ hãi mà sửng sốt thì đúng hơn,
MacGowan lắp bắp: “Gì… gì thế?”.
Y cũng bước xuống, nhăn mặt, tay ôm lấy trán. Bailey quay súng về phía y
hét:
- Cấm lộn xộn! Bắt cóc đây!
MacGowan tỉnh rượu, đến gần Cô Blandish. Bailey ra lệnh:
- Tháo chuỗi hột ra, con nhãi!
Cô Blandish chộp tay lên cổ, bước lùi lại. Bailey chửi thề, bối rối. Một
chiếc xe khác có thể chạy qua bất cứ lúc nào và thế là chúng tiêu tùng. Hắn
gầm lên: