súng vào đầu băng Grisson.
– Xuống xe, – chú cớm nói và đặt tay vào bao súng.
Nhanh như tia chớ, Slim rút súng khỏi đùi vẩy một phát. Viên đạn trúng
giữa lồng ngực, hắt chú cớm ngã ngửa xuống đường.
Cô Blandish thét lên. Slim giật mình, tát trái đúng vào mồm khiến cô bật
ngựa vào thành ghế.
Những khách bộ hành vội nằm rạp xuống đất.
Lảm nhảm chửi thề như một gã bị quỉ ám, Slim ném khẩu súng xuống băng
ghé và mở máy. Có tiếng la hét, hắn nhấn ga hết cỡ.
Nỗi lo sợ khiến hắn phát điên. Hắn chỉ còn mỗi ý nghĩ duy nhất: làm sao
thoát khỏi thành phố. Một khi đến được xa lộ, hắn sẽ sử dụng hết công suất
của chiếc Buick.
Đúng lúc Slim hạ sát người Cảnh sát, Fenner và Brennan bước ra một chiếc
xe Cảnh sát. Hai người lạnh mình khi nghe tiếng súng và nhìn thấy chiếc
Buick phóng bạt mạng giữa dòng xe bộ.
Fenner chạy đến bên người Cảnh sát bị bắn trong khi Brennan ra lệnh cho
ba anh cớm đi mô tô đuổi theo. Họ lao theo hút chiếc Buick trong tiếng
gầm rú của động cơ. Brennan chạy lại. Fenner lắc đầu nói:
– Cậu này tịch rồi. Kẻ nào dám to gan có hành động như vậy.
Brennan giận dữ nói:
– Chắc là một tên trong băng Grisson. Vào đi, ta tóm những đứa khác.
Thằng cướp vừa rồi không đi xa được đâu.
Những viên thám tử kéo đến. cả đường phố tràn ngập những kẻ hiếu kỳ.
Trong Câu lạc bộ, Măng Grisson quan sát đám đông bên ngoài qua lỗ súng
ở ngay trên thành cửa sổ trong văn phòng.
Flynn cũng nhìn qua một lỗ súng. Woppy co rúm người lại đúng sát tường.
Doc Williams ngồi bên bàn làm việc của Măng. Lão cầm một ly rượu
nguyên chất, mặt bóng nhẫy mồ hôi, đôi mắt lờ đờ đỏ quạch.
Măng thong thả quay lại nhìn Woopy, Flynn và Doc.
– Cái vở này như vậy đấy, – Măng nói, với giọng cứng rắn và lạnh như
băng. – Chúng ta cùng đường rồi. Bất tất tôi phải nói với các anh chuyện gì
đang đợi chúng ta.