- Có lẽ tôi cũng nên như vậy sau khi đến gặp cô vũ công này.
Anh cúp máy và quay số nói chuyện với ông Blandish.
- Tôi vẫn tin Anna Borg có thể khạc cho chúng ta biết một điều gì. Tất
cả đề tùy thuộc vào cách tôi trao đổi với cô ta. Bọn cớm tra hỏi con nhỏ
nhiều giờ mà không khai thác được điều gì. Ông đã nói trong vụ này ông
chi không tiếc tiền, ông vẫn giữ ý kiến chứ ?
- Tất nhiên. Anh dự định làm gì ?
- Tôi định cho cô ta biết ông sẽ đưa cho cô ta vào làm ở Broadway nếu
chịu chung cấp cho ta những tin tức khả dĩ tìm ra bọn Riley.
- Anh cứ thử xem.
- Tôi sẽ gọi ông sau. - Fenner nói và cúp máy.
V
Eddie Schultz bất chợt dứt ra khỏi giấc ngủ nặng nề. Đồng hồ chỉ chưa tới
mười giờ. Nằm cạnh hắn, Anna ngáy nhè nhẹ. Hắn cau mặt nhìn cô.
Hắn lần sang phòng khách rót một li uytxki lớn làm cạn một hơi. Uytxki
làm đầu óc hắn tỉnh tao hơn. Hắn nhớ đến anh cớm tối qua, Măng suýt ngất
xỉu đi khi Slim cho biết có một anh cớm mò lên lầu một. Hắn nhăn mặt. Dĩ
nhiên Măng bao giờ cũng đúng. Hắn sơ xuất thật đấy nhưng có làm sao ?
Anh cớm có phát hiện được gì đâu. Không thấy gì hết. Mẹ khỉ ! Thế mà
Slim lại nổi giận la hét ầm ĩ. Nếu Măng không can thiệp có thể Slim thọc
dao vào bụng hắn không biết chừng. Nghĩ lại hắn thấy vẫn còn rùng mình.
Không thể ngăn cản sai lầm của Măng. Bà tỏ ra bất lực khi để thằng con
đốn mạt giữ cô gái Blandish lại. Nếu sự việc xảy ra theo chiều hướng xấu,
bà sẽ lãnh trách nhiệm.
Hắn quay lại phòng ngủ.
Anna đã thức giấc. Cô bực tức hất tấm chăn sang một bên, nằm ngửa lơ
đãng nhìn lên trần, trên người chỉ có mỗi chiếc áo ngủ ny lông mỏng dính
trong suốt.