Nhưng cách khắc phục vấn đề này rất đơn giản: hãy tập hợp tất cả quan trắc
về vật thể bạn muốn biết, có thể là qua thu thập từ đồng nghiệp, ở nhiều dải
ánh sáng. Sau đó tập hợp tất cả quan trắc lại, ghép màu khả kiến với các dải
bất khả kiến, tạo thành một bức siêu ảnh đa dải tần. Đây là trải nghiệm của
nhân vật Geordi, người có thể nhìn thấy tất cả, trong loạt phim truyền hình
Star Trek: The Next Generation. Với những phương pháp như thế, bạn sẽ
không bỏ lỡ gì cả.
Chỉ sau khi xác định dải tần nào gây được cảm tình vật lý thiên văn của
bạn thì bạn mới nên nghĩ đến việc chọn kích cỡ gương, vật liệu dùng làm
gương, hình dạng, bề mặt, và loại thiết bị dò bạn cần đến. Bước sóng của tia
X, chẳng hạn, cực kỳ ngắn. Vậy nên nếu muốn tích lũy chúng, gương của
bạn phải siêu trơn tru, không thì khiếm khuyết trên bề mặt sẽ làm biến dạng
bước sóng. Nhưng nếu bạn định tập hợp sóng vô tuyến dài, tấm gương có
thể được đan bằng lưới sắt làm chuồng gà do chính bạn dùng tay uốn, bởi vì
tính không đồng đều trên dây thép còn nhỏ hơn nhiều so với bước sóng mà
bạn tìm kiếm. Dĩ nhiên, bạn cũng cần rất nhiều chi tiết - độ phân giải cao -
nên gương cần phải to lớn hết mức có thể trong khả năng sản xuất gương
của bạn. Cuối cùng, kính viễn vọng của bạn phải rộng hơn rất rất nhiều so
với bước sóng ánh sáng bạn muốn dò tìm. Và minh chứng cho điều này
chẳng đâu xa, chính là việc xây dựng một kính viễn vọng vô tuyến.
Kính viễn vọng vô tuyến, loại kính viễn vọng đầu tiên từng được tạo
dựng để tìm ánh sáng không khả kiến, là một tiểu loại đài quan trắc tuyệt
vời. Kỹ sư người Mỹ Karl G. Jansky đã dựng thành công một cái vào độ
giữa 1929 và 1930. Nó trông hơi giống một hệ thống tưới phun mưa trong
một nông trại không có nông dân. Được làm nên từ một chuỗi các khung
kim loại cao hình chữ nhật, cố định bằng lớp lót sàn và các thanh giằng chéo
bằng gỗ, nó xoay các mặt khung tại chỗ như một vòng quay ngựa gỗ đặt trên
bánh xe lấy từ chiếc xe hơi Ford Model T. Jansky đã tinh chỉnh thiết bị kỳ
quái dài 30 mét để thu bước sóng khoảng mười lăm mét, tương ứng với tần
số 20,5 megahertz
. Bản kế hoạch của Jansky, đại diện cho đơn vị chủ quản
của ông là Phòng thí nghiệm Điện thoại Bell, là nhằm nghiên cứu bất kỳ
