VERONIKA QUYẾT CHẾT - Trang 10

Liền đó, trong đầu Veronika chợt nảy ra ý nghĩ làm gì cho hết khoảng thời
gian còn lại – nàng vẫn chưa cảm thấy bất cứ sự thay đổi nào trong cơ thể
mình, tuy mười phút đã trôi qua. Trong đoạn kết của cuộc đời mình, nàng
sẽ viết một lá thư gửi đến tờ tạp chí này cho cái đám người thô bỉ ở đó
“thủng ra”, phải, các người sẽ biết, Slovenia – đó là một trong năm nước
cộng hoà ra đời do sự tan rã của nước Nam Tư cũ.
Thế là, thay cho một mẩu thư, theo thói thường để giải thích, là cả một lá
thư, một lá thư để đánh lạc sự chú ý, để che giấu khỏi tính tọc mạch vô đáy
của người đời những nguyên cơ thực sự khiến nàng tự vẫn.
Sau khi phát hiện ra thi thể, người ta buộc phải đi đến kết luận: cô ấy tự vẫn
vì một tay phóng viên nào đó không biết đất nước của cô ấy nằm ở đâu.
Veronika bất giác bật cười khi nghĩ đến cuộc kịch chiến sôi động đến thế
nào sẽ được khởi tranh trên các mặt báo, một cuộc tranh cãi om sòm dấy
lên xoay quanh chuyện “ủng hộ và phản đối” vụ tự vẫn của nàng vì tư
tưởng dân tộc. Đồng thời Veronika ngạc nhiên nhận thấy dòng suy nghĩ của
mình đã thay đổi đến không ngờ: mới một phút trước đây thôi, nàng không
hề gợn chút hoài nghi rằng, cả nhân loại với đủ mọi vấn đề của mình chẳng
còn liên quan gì đến nàng nữa.
Vậy là bức thư đã được viết xong. Veronika thậm chí còn thấy vui lên đến
mức hầu như chẳng còn muốn chết nữa – chỉ có điều là thuốc đã uống mất
rồi, chẳng còn đường lui nữa.
Vả lại, với Veronika, những giây phút phấn khởi tuyệt vời như thế vốn
chẳng phải là hiếm, hơn nữa nói thật ra, nàng quyết định tự vẫn hoàn toàn
không phải vì nàng có bản tính đa sầu đa cảm – thuộc trong số những người
thường xuyên ở trong tâm trạng trầm uất hay vừa mới lọt lòng đã có thiên
tính muốn tự tử, không, trường hợp của nàng hoàn toàn khác. Đã từng có
thời gian, Veronika thường xuyên có cái thú cả ngày trời lang thang khắp
các đường phố của Ljubljana hoặc đứng lặng hàng giờ bên ô cửa sổ phòng
mình thả hồn ngắm tuyết rơi trên quảng trường nhỏ có bức tượng nhà thơ ở
trung tâm. Một hôm chính ở quảng trường này có một người đàn ông
không quen biết đã tặng nàng một bông hoa – và Veronika gần như suốt
tháng cảm thấy mình lâng lâng bay bổng. Nói chung, Veronika luôn coi